membrana nuclear

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Éste es cuando la membrana nuclear desintegra.	This is when the nuclear membrane disintegrates.
Esto es importante para controlar procesos en cualquiera de los lados de la membrana nuclear.	This is important for controlling processes on either side of the nuclear membrane.
El citocinesis también comienza durante la telofase, incluso antes que la nueva membrana nuclear sea completa.	Cytokinesis also begins during telophase, even before the new nuclear membranes are complete.
El disolución de la membrana nuclear permite el acceso a los microtúbulos spindles mitótico.	The dissolution of the nuclear membrane allows the microtubules to access the mitotic spindles.
Los procariotes son organismos unicelulares (p.e., bacterias) que carecen de membrana nuclear y organelos de membrana-límite.	Prokaryotes are unicellular organisms (e.g., bacteria) that lack a nuclear membrane and membrane-bound organelles.
Sin embargo una vez que se forme, cada nueva membrana nuclear encierra un conjunto completo de cromosomas.	Once formed, however, each new nuclear membrane encloses a full set of chromosomes.
Subyace a la membrana nuclear interna y confiere la estabilidad mecánica a la envoltura nuclear.	It underlies the inner nuclear membrane and confers mechanical stability to the nuclear envelope.
Definición Español: Células de los organismos superiores que contienen un núcleo verdadero limitado por una membrana nuclear.	Definition English: Cells of the higher organisms, containing a true nucleus bounded by a nuclear membrane.
A11.450 Definición Español: Células de los organismos superiores que contienen un núcleo verdadero limitado por una membrana nuclear.	A11.450 Definition English: Cells of the higher organisms, containing a true nucleus bounded by a nuclear membrane.
Las Bacterias son microorganismos unicelulares con una organización interna simple sin membrana nuclear (procariotas).	Bacteria are one-cell microorganisms with a simple cellular organization whose nucleus lacks a membrane.
La heterocromatina se localiza generalmente en la periferia del núcleo anclada a la membrana nuclear.	HC is usually localised in the periphery of the nucleus and is attached to the nuclear membrane.
Durante la prometafase rompe la membrana nuclear y los cromosomas puede conceden a los microtúbulos y comenzar eje movimiento activo.	During prometaphase the nuclear membrane breaks apart and the chromosomes can attach to spindle microtubules and begin active movement.
Definición Español: Género de protozoos ameboides caracterizados por la presencia de cromatina granulada sobre la superficie interna de la membrana nuclear.	Definition English: A genus of ameboid protozoa characterized by the presence of beaded chromatin on the inner surface of the nuclear membrane.
El estudio de los fósiles muestra que bacterias sin núcleo individualizado evolucionaron para seres unicelulares con membrana nuclear y organelas un poco más complejas.	Studies of fossils show that bacteria without an individual nucleus evolved into unicellular beings with a nuclear membrane and organelles a little more complex.
Los virus de ADN, como el herpesvirus se replican y ensamblan en el núcleo celular, y salen brotando a través de la membrana nuclear interna.	DNA viruses, such as herpesvirus replicate and assemble in the cell nucleus, and exit by budding through the inner nuclear membrane.
Una diferencia importante es la presencia en eucariotas de la membrana nuclear, lo que impide la realización simultánea transcripción y traducción que se produce en procariotas.	A major difference is the presence in eukaryotes of a nuclear membrane, which prevents the simultaneous transcription and translation that occurs in prokaryotes.
Uno de los hallazgos más relevantes es la interacción física y funcional entre componentes del complejo SWI/SNF y proteínas de la membrana nuclear.	The physical and functional interaction between components of the SWI/SNF components and proteins from the nuclear envelope are among the most interesting findings.
Debido a que están siempre rodeadas de membrana nuclear, tienen un margen muy nítido, que esta frecuentemente demarcado por un anillo de cromatina condensada.	Since they are surrounded by nuclear membrane, they have a very sharp margin, which is often outlined by a rim of condensed chromatin.
La emerina se localiza en la membrana nuclear de las células musculares normales y su deficiencia desempeña un papel fundamental en la patología de la EDMD.	Emerin is localized in the nuclear membrane of normal muscle cells and its deficiency plays a crucial part in the pathology of EDMD.
Definición Español: Células que carecen de membrana nuclear y por tanto el material nuclear está diseminado en el citoplasma o acumulado en una región nucleoide.	Definition English: Cells lacking a nuclear membrane so that the nuclear material is either scattered in the cytoplasm or collected in a nucleoid region.