melodrama

Pero el melodrama tiene una base obvia en lo mundano.
But the melodrama has an obvious basis in the mundane.
Quería estar a solas contigo, probablemente por el melodrama.
She wanted to be alone with you, probably for this melodrama.
Bueno, es un poco más que un melodrama.
Well, it's a little more than a melodrama.
Subversivamente inventiva, una película que combina comedia y melodrama.
A subversively inventive film where comedy and melodrama meld together.
Parece un personaje sacado de un melodrama.
He looks like a character out of a melodrama.
Me sorprendió la progresión cronológica del melodrama histórico.
I was surprised by the chronological progression of the historic melodrama.
Señor, ¿tengo que escuchar todo este melodrama?
Lord, do I have to listen to all this melodrama?
No quiero agregar más melodrama a esta miseria.
I don't want any added melodrama in this misery.
Mi vida es como un melodrama.
My life is like a melodrama.
Oh, esto no es hora de melodrama.
Oh, this is not time for cliffhanger.
Subversivamente inventiva, la película combina comedia y melodrama.
A subversively inventive film where comedy and melodrama mould together.
No obstante al melodrama, la realidad es preocupante.
In spite of this melodrama, the reality is worrisome.
Mis disculpas por el melodrama, pero necesitaba ganar algo de tiempo.
My apologies for the melodrama, but I needed to buy meself some time.
Corte suelto el drama, sin melodrama.
Cut loose the drama, without melodrama.
Para mí, es como un verdadero melodrama.
To me, it has all the makings of a real melodrama.
¿Tenemos que sufrir este melodrama ahora mismo?
Ah, do we have to go through this melodrama right now?
Sabes, creo que estabas simplemente estresada por todo el melodrama.
You know, I think you're just stressed out from the drama of everything.
Algunas personas no pueden tener suficiente melodrama.
Some people just can't get enough melodrama.
¿Qué clase de melodrama es este?
What kind of malarkey is this?
Géneros populares: militantes, Comedia, novelas de suspense, melodrama.
Popular genres: militants, Comedy, thrillers, melodrama.
Word of the Day
bat