melet

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mr. Barros Melet (Chile) (spoke in Spanish): We are grateful for the report of Under-Secretary-General for Political Affairs Jeffrey Feltman and for the convening of this meeting.	Sr. Barros Melet (Chile): Agradecemos el informe del Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, Sr. Jeffrey Feltman, y la organización de esta reunión.
The Permanent Representative of Chile, Cristian Barros Melet, briefed the Council in his capacity as Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004) concerning Cote d'Ivoire.	El Representante Permanente de Chile, Sr. Cristián Barros Melet, informó al Consejo en su calidad de Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1572 (2004) relativa a Côte d'Ivoire.
Mr. Barros Melet (Chile) (spoke in Spanish): Let me begin by thanking the delegation of Australia for preparing today's resolution, as well as by welcoming the flexibility shown by Member States in its negotiation.	Sr. Barros Melet (Chile): Inicio estas palabras agradeciendo a la delegación de Australia la preparación de esta resolución y la flexibilidad que mostraron los Estados Miembros en su negociación.
Mr. Barros Melet (Chile) (spoke in Spanish): We express our satisfaction at the adoption of resolution 2231 (2015), by which the Security Council endorses the agreement reached between Iran and the E3/EU+3 on the Iranian nuclear programme.	Sr. Barros Melet (Chile): Manifestamos nuestra satisfacción por la aprobación de la resolución 2231 (2015), mediante la cual este Consejo hace suyo el acuerdo alcanzado porIrán y el grupo E3/UE+3 sobre el programa nuclear iraní.
Mr. Barros Melet (Chile) (spoke in Spanish): At the outset, we thank the Director of the Coordination and Response Division of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) for his briefing on the humanitarian situation in Ukraine.	Sr. Barros Melet (Chile): En primer lugar, agradecemos el informe del Director de la División de Coordinación y Respuesta de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH) sobre la situación humanitaria en Ucrania.
Mr. Barros Melet (Chile) (spoke in Spanish): We welcome the briefings by Assistant Secretaries-General Šimonović and Zerihoun and express our appreciation for the efforts that the Secretary-General continues to make to bring the situation in Ukraine to an end.	Sr. Barros Melet (Chile): Agradecemos los in‐ formes de los Subsecretarios Generales, Sr. Šimonović y Sr. Zerihoun, y manifestamos nuestro aprecio a las gestiones que continúa realizando el Secretario Gene‐ ral para poner fin a la situación por la que atraviesa Ucrania.
Yeah, let melet me get my hand up.	Sí, déjame... levantar la mano.
Let meLet me see what I can do first here.	Déjame... déjame ver qué puedo hacer primero.
Just let meLet me go talk to someone.	Solo déjame hablar con alguien.
Let meLet me just talk to her.	Déjeme Déjeme hablar con ella.
Here, let meLet me— Let me show you something.	Déjame... déjame enseñarte algo.