melasma

Los términos médicos para esta condición son melasma y cloasma.
Melasma and chloasma are the medical terms for this condition.
Son las aparecidas durante el embarazo (cloasma o melasma).
Are those that appeared during pregnancy (chloasma or melasma).
La mayoría de las personas con melasma no necesitan tratamiento.
Most people with melasma do not need treatment.
El único signo de melasma son los parches oscuros en la piel.
The only sign of melasma is dark patches of skin.
Indicado en pieles con melasma o cloasma.
Indicated in skins with melasma or cloasma.
Ayuda a reducir los efectos del melasma y otras condiciones de la piel.
It helps reduce the effects of melasma and other skin conditions.
¿Desaparecerá mi melasma después de que tenga a mi bebé?
Will my melasma go away after I have my baby?
¿Cómo puede determinar mi médico si tengo melasma?
How can my doctor tell if I have melasma?
Cualquier persona puede tener melasma, pero es más común en las mujeres jóvenes.
Anyone can get melasma, but it is more common among young women.
Debido a que el sol puede agravar la máscara del embarazo o melasma.
Because the sun can aggravate pregnancy mask or melasma.
Manchas marrones en el rostro (melasma).
Brown patches on the face (melasma).
El CH alcanza efectos obvios del tratamiento sobre el poste-hyperpigmentation del melasma.
CH achieves obvious treatment effects on melasma post-hyperpigmentation.
El uso de protector solar ayudará a evitar que el melasma vuelva.
Using sunscreen will help prevent melasma from returning.
La melasma tiene una forma irregular y diversa, de perfil poco definido.
Melasma has an uneven and irregular shape with undefined edges.
Reducción del melasma (exceso de pigmentación).
A reduction in melasma (excess pigmentation).
El cypionate de Estradiol puede causar remiendos oscuros de la piel en su cara (melasma).
Estradiol cypionate may cause dark skin patches on your face (melasma).
NBE Hyperpigmentation tiene un efecto normalizador sobre manchas de la edad, hiperpigmentación post-inflamatoria y melasma.
NBE Hyperpigmentation has a normalising effect on age spots, post-inflammatory hyperpigmentation and melasma.
Manchas marrones en el rostro (melasma).
Dark skin patches on the face (melasma).
Aclara la tez y mejora las lesiones pigmentarias de diversos orígenes (melasma, post-acné, etc.).
It brightens the complexion and improves pigmented lesions of different origins (melasma, post-acne, etc.).
Cuando esta condición de la piel se presenta en su cara es conocida como melasma.
When this skin condition presents itself on your face it is known as melasma.
Word of the Day
cliff