melódico

melodic

El material nuevo es más disarmónico, crudo y moderadamente melódico.	The new material is more disharmonious, tough and moderately melodic.
Los distintos cortes de los tubos metálicos proporcionan un equilibrio melódico.	The different cuts of metallic tubes provide a melodic balance.
El LPK25 también incluye un arpegiador personalizable para melódico control.	The LPK25 also features a customisable arpeggiator for added melodic control.
Audiotransparent es áspera y melódico al mismo tiempo.	Audiotransparent is rough and melodic at the same time.
En geneal es muy oscuro, pero a veces también melódico.	It is very dark overall, but also melodic at times.
Sin embargo, ciertos aspectos del juego melódico (coro) no han sido olvidados.	Nevertheless, certain aspects of melodic play (chorus) have not been forgotten.
Llenando de agua su interior obtendreis un canto melódico.	Filling of water inside you will get a melodic singing.
Este álbum es más melódico y más sentimental.	This album is more melodic and more sentimental.
A veces muy melódico, a veces muy brutal y caótico.	Sometimes very melodic, sometimes very brutal and chaotic.
Es muy oscuro y obsesivo, como la película, y apenas melódico.	It's very dark and brooding, like the film, and barely melodic.
El Gopichand es un instrumento rítmico y melódico.	The Gopichand is both a rhythm and melodic instrument.
Su estilo es una mezcla de Música Cósmica Secuenciada y sinfonismo melódico.	His style is a mixture of Space Sequencer Music and melodic symphonism.
Canto largo y melódico, a menudo emitido durante el vuelo.	Song long and melodic, often performed in flight.
Mi música se basa estrictamente en el concepto de carácter melódico accesible.	My music is strictly founded on the concept of accessible melodic character.
Gregory: Metal variado, caótico, que es tanto melódico como brutal.	Gregory-Diverse, chaotic metal that is both melodic and pounding.
¿Qué otros grupos, en un estilo más melódico, recomendarías?	What other bands into a more melodic style could you suggest?
Los distintos cortes en las cañas de bambú proporcionan un equilibrio melódico.	The different cuts on the bamboo canes produce a melodic equilibrium.
Dicho DJ describe su estilo como eufórico, animador, melódico y energético.	He describes his style as euphoric, animator, melodic and energetic.
Borregaard es un artista de corte especialmente melódico.	Borregaard is an artist of a specially melodic path.
¿Era el momento de hacer un álbum más melódico?	Was that the time for a more melodic album?