mejoramiento

improvement

Influye en el mejoramiento de la memoria, entre muchos otros beneficios.	It influences the improvement of memory, among many other benefits.
Uno esperaría un mejoramiento bastante más fuerte en ese sentido.	One would expect a much stronger improvement in this sense.
Ese cambio refleja un mejoramiento impresionante en el suministro de sangre.	That change reflects an impressive improvement in the blood supply.
Tecnologías alternas para el mejoramiento de productos lácteos y cárnicos.	Alternating technologies for the improvement of meat and dairy products.
Ese cambio refleja un mejoramiento impresionante en el abastecimiento de sangre.	That change reflects an impressive improvement in the blood supply.
Aplicación central para actividades interactivas (diseño y mejoramiento de mapas)	Central application for interactive activities (mapping and retrieval of maps)
Pero uno debería entender que las pruebas también significan mejoramiento.	But one should understand that testing means also improvement.
Este módulo permite promover y verificar el mejoramiento continuo del SGC.	This module permits promote and verify continuous improvement of the SGC.
El consenso general es para el mejoramiento de todos.	The general consensus is for the betterment of all.
Estas tecnologías industriales encarnaron la mentalidad de progreso y mejoramiento material.	These industrial technologies embodied the mindset of progress and material betterment.
Mi delegación celebra el mejoramiento de la situación económica.	My delegation welcomes the improvement in the economic situation.
Keywords: hibridación natural; Tierra del Fuego; morfometría foliar; mejoramiento genético.	Keywords: natural hybridization; Tierra del Fuego; leaf morphometry; genetic improvement.
Fue un trampolín para un mejoramiento y ampliación del evento.	It was a springboard to an improvement and expansion of the event.
La expansión y mejoramiento de estos servicios ha continuado.	The expansion and improvement of these services is continuing.
Solo 10 razas han sido usadas en mejoramiento genético.	Only 10 landraces have been used in genetic improvement.
El padre habrá sido notificado de la necesidad de mejoramiento.	Parent shall have been notified of the need for improvement.
El primer paso es identificar las oportunidades de mejoramiento.	The first step is to identify opportunities for improvement.
Control más eficaz y mejoramiento continuo de su personal.	More effective control and continuous improvement of your staff.
En particular, el proceso de invención y mejoramiento técnico se socializa.	In particular, the process of technical invention and improvement becomes socialized.
Esperen mejoramiento continuo y un puñado de errores en el camino.	Expect continuous improvement and a handful of mistakes along the way.