mego

Translator
Examples

He has recently published the album Proper Headshrinker, Editions Mego.	Acaba de publicar el álbum Proper Headshrinker en Editions Mego.
Never forgetting, of course, his work leading the label Mego.	Sin olvidar, por supuesto, su faceta al frente del sello Mego.
You're sure it's a Mego?	¿Estás seguro que es un Mego?
Um, well, the Mego figure isn't here yet, but it's on its way.	Bueno, la figura Mego aún no ha llegado. Pero está de camino.
She was looking for her Mego?	¿Está buscando su Mego?
Hi. I'm looking for a Mego figure.	Estoy buscando una figura Mego.
Their works have been published by record labels such as Editions Mego, Diagonal, Presto!	Sus trabajos han sido publicados en discográficas cómo Editions Mego, Diagonal, Presto!
Fortunately for Mego, the regional president called for calm and prevented the situation from escalating.	Afortunadamente para Mego, el mismo Presidente Regional se encargó de pedir calma, evitando que lo agredan.
Locate the page, be sure to check out the games with Shrek, there's always fun to Mego!	Busque la página, asegúrese de echa un vistazo a los juegos con Shrek, no siempre es divertido Mego!
His colleague Mego Díaz was punched and kicked in the abdomen and whipped about the legs.	En cuanto a su colega Luis Mego Díaz recibió puñetazos y patadas en el abdomen, y le azotaron en ambas piernas.
To date, no action has been taken on a request to transfer Estinaldo Quispe Mego to another prison.	Hasta la fecha, no se ha actuado en respuesta a la petición de transferir a Estinaldo Quispe Mego a otra prisión.
Estinaldo Quispe Mego was attacked with a blade in one incident and was forced to use a table to defend himself.	En una ocasión, Estinaldo Quispe Mego fue atacado con una cuchilla y se vio obligado a defenderse utilizando una mesa.
And, uh, well, this is not exactly a Mego, but this is the, uh, Six Million Dollar Man.	Y, uh, bueno, esto no es exactamente un Mego, pero esto es, uh, El hombre de los seis millones de dólares.
Ronald Arcila, of Canal N, and Luis Mego Díaz, of América TV, were assaulted while they were covering the general strike against the Conga mining project.	Ronald Arcila, de Canal N, y Luis Mego Díaz, de América TV, sufrieron agresiones mientras cubrían la paralización indefinida contra el proyecto minero Conga.
Fals.ch is powered by Mego in economic terms, opening up a field of experimentation in publishing. It's fast!	En términos económicos fals.ch cuenta con el respaldo de Mego, hecho que facilita la experimentación a la hora de publicar material.!Es rápido!!Es fácil!
His latest work, Quantum Jelly, released by Editions Mego, is a good example of the originality, dynamism and overwhelming intensity of this musical trend.	Su último trabajo, Quantum Jelly, publicado con el sello Editions Mego, es un ejemplo de la originalidad, el dinamismo y la intensidad abrumadora de esta propuesta musical.
These seven men detained and beat Mr. Ramos Diego and Mr. Licceti Mego, and then took them to the Army Barracks in Tingo María.	Los siete individuos antes mencionados golpearon y detuvieron al señor Ramos Diego y al señor Licceti Mego, y luego los trasladaron al Cuartel del Ejército de Tingo María.
Following the court decision on 6 July 2011, Estinaldo Quispe Mego was hit and forcibly handcuffed and arrested in the presence of his wife and three-year-old daughter.	Tras la decisión del tribunal de 6 de julio de 2011, Estinaldo Quispe Mego habría sido golpeado, esposado y detenido violentamente en presencia de su esposa y de su hija de tres años.
Kuciak continued investigating them after journalist Ivan Mego from Plus 7 Dní weekly got orders from his superiors to stop his inquires on this topic, and was sacked in February.	Kuciak las siguió investigando después de que el periodista Ivan Mego del semanario Plus 7 Dní recibiera órdenes de sus superiores de detener sus averiguaciones en este tema, y fue despedido en febrero.
Among the journalists who were harassed and insulted were Luis Mego Díaz, América Televisión correspondent; Jaime Herrera, Frecuencia Latina correspondent; Alvaro Briones of Canal 21 in Cajamarca, and others.	Entre los periodistas agraviados por los insultos se encuentra Luis Mego Díaz, corresponsal de América Televisión; Jaime Herrera, corresponsal de Frecuencia Latina; Alvaro Briones de canal 21 de Cajamarca, entre otros.