- Examples
Una estructura megalítica es un monumento prehistórico hecho de piedras grandes. | A megalithic structure is a ancient monument made of large stones. |
También se puede pasear hasta la estación megalítica de Oieleku. | You can also walk out to the megalithic monument at Oieleku. |
El área megalítica se puede visitar de forma gratuita. | The megalithic area can be visited for free. |
Bronce I. Necrópolis de la cultura megalítica. | Bronze I. Necropolis of the megalithic culture. |
Los porqués y cómos de esta manía megalítica aún están en debate. | The whys and wherefores of this megalith mania are still under debate. |
Área megalítica del Alto de La Cobertoria. | Megalithic area of the Alto de La Cobertoria. |
A continuación visitamos un dolmen, una tumba megalítica. | Next we visit a dolmen, a megalithic tomb. |
Stonehenge es la estructura megalítica mejor conocida. | Stonehenge is the most well known megalithic structure. |
Ruta megalítica que recorre parte del antiguo campamento militar del pueblo. | Megalithic route that passes through part of the old military camp of the town. |
La muestra del granjero fue un diente encontrado en una tumba megalítica. | The sample of the farmer was a tooth found in a Megalithic Tomb. |
Los amantes de la naturaleza podrán deleitarse con la estación megalítica de Agiña, situada muy cerca de Lesaka. | Nature lovers will really enjoy the megalithic station at Agiña, very near Lesaka. |
Y para los interesados en los períodos muy remotos; Ses Paises ofrece hallazgos importantísimos de la época megalítica. | In Ses Paises were made important findings of the megalythical epoch. |
Así que esto es como la riqueza megalítica de esta región de Alentejo que parece apropiado para expresar tres deseos. | So is this like the megalithic richness of this Alentejo region that seems appropriate to express three wishes. |
La estación megalítica de la sierra de Urbasa no cuenta con balizaje por lo que el acceso es complicado. | The megalithic station of the Urbasa range is not signposted, so access to it is difficult. |
Estación megalítica de Agiña Los amantes de la naturaleza podrán deleitarse con la estación megalítica de Agiña, situada muy cerca de Lesaka. | Megalithic station of Agiña Nature lovers will really enjoy the megalithic station at Agiña, very near Lesaka. |
El nuevo campo de la arqueoastronomía comenzó durante los años 60, cuando fue descubierta la estructura megalítica más famosa del mundo, Stonehenge. | The new field of archeoastronomy started in the 1960s with discoveries at Stonehenge, the world's most famous megalithic structure. |
Usted está cerca de la estación megalítica de las tasas Roche aux y 15 km del campo de des Rochers y el castillo de Sévigné. | You are close to the megalithic site of the Roche aux Fees and 15 km from the Golf des Rochers and the Chateau de Sevigne. |
Dudamos en si fueron los nordico-rojos o los nordico-blancos los que tuvieron el papel predominante en la cultura megalítica (pensemos en Stonehenge en Gran Bretaña y Carnac en Francia). | We doubt whether it was the Red or White Nordids who played the predominant role in the Megalithic culture (Stonehenge, Carnac, etc.). |
Esta obra megalítica de los años 2.700 a 1.800 a.C., la cual fue descubierta en 1891 de Luis Siret, muestra las dimensiones que tuvo este asentamiento de carácter agrario. | This megalithic work of the years 2.700 to 1.800 BC. which was discovered in 1891 by Luis Siret, shows the dimensions that this settlement of agrarian character has had. |
Construcción megalítica, fortificaciones pétreas que sirvieron de centro administrativo y habitacional de la cultura preincaica Huari, y luego conquistada por los Chancas. | Built in stone, with fortresses that were used as administrative headquarters as well as inhabited by indigenous from the Huari pre-Inca culture, later the Chancas conquest the area. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
