megáfono

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Me ponían megáfonos con música estridente a las puertas de mi parroquia.	They put megaphones with strident music at the doors of my parish.
Pero las personas a quienes dirigen sus megáfonos piensan de manera diferente.	But the people they aim their megaphones at think differently.
Sin identificación, los megáfonos lanzaron consignas y directrices.	Without identification, the megaphones blasted slogans and orders.
Con nuestra gama de megáfonos, le ofrecemos la solución perfecta para cada aplicación.	With our range of reliable megaphones, we provide the perfect solution for each application.
Equipos diversos: 50 cámaras de ví deo, 300 megáfonos.	Various items: 50 video cameras, 300 megaphones.
Puede ser necesario obtener un permiso si planeas utilizar megáfonos.	You may be required to get permission if you plan to use loud speakers.
También se nos ha pedido que utilicemos sonido amplificado como megáfonos en esta área.	We have also been asked to use amplified sound like megaphones in this area.
Estaban usando megáfonos en un primer momento.	They were using megaphones at first.
Un presentador repentinamente gritó por los cuatro megáfonos que sostenía en sus cuatro brazos.	A presenter suddenly cried into the four microphones he held in his four arms.
Número de megáfonos requerido	Number of megaphones required
También ha reorganizado a los medios estatales, que solían servir de megáfonos de Correa.	He has shaken up the state-run media that used to serve as mouthpieces for Correa.
En su breve existencia Twitter se ha consolidado como uno de los megáfonos más potentes del mundo.	In its brief existence, Twitter has established itself as one of the world's most powerful megaphones.
Todos de sus diez computadores, los bafles y amplificadores y megáfonos fueron robados.	All ten of their computers, large sized sound systems and all of their bullhorns were stolen.
Organice el equipo, como megáfonos, sistema de altavoces, micrófonos, y cámaras digitales, según proceda.	Organize equipment, such as megaphones, public address equipment (loudspeakers, microphones) and digital cameras as needed.
Cualquier persona que intente entrar objetos (incluyendo tambores, trompetas, megáfonos, etc.) se le negará la entrada al Estadio.	Anyone attempting to enter objects (including drums, trumpets, megaphones, etc.) will be denied entrance to the Stadium.
Más de 20.000 personas en el distrito de Banke fueron alertadas mediante mensajes de texto, sirenas, megáfonos y estaciones de radio.	Over 20,000 people in Banke district were alerted by text messaging, sirens, megaphones and radio broadcasts.
Cualquier persona que intente introducir objetos (incluyendo tambores, trompetas, megáfonos, etc.) se le negará la entrada al Estadio.	Any person who tries to introduce objects like drums, trumpets, loudspeakers, etc. will be denied entry to the Stadium.
Seré fácil de detectar en mi silla de ruedas (me pregunto si debería colocar megáfonos en la parte delantera).	I will be easy to spot in my wheelchair (I wonder if I should fit bullhorns to the front).
Hace cinco días, como ya lo hicieron muchas veces en los últimos dos meses: megáfonos, pancartas, gritos, silbatos, cantos callejeros.	Five days ago, as so often during the last two months: megaphones, banners, shouting, whistles, chants on the streets.
En el momento álgido había unos sesenta partidarios trumpistas, pero nunca lograron ahogarnos ni ahogar nuestros siete megáfonos.	At their peak there were about sixty of the Trump supporters, but they never succeeded in drowning us and our seven bullhorns out.