medium rare

poco hecho

Make it medium rare and I'll join you.	Si es término medio, te acompaño. ¿Puede ser otro día?
Because the sun is out, I'm kind of medium rare, but I can get, like, well done. Like, really dark.	Hay mucho sol y yo soy término medio, pero puedo quedar bien hecho.
The annual average temperature ranges between 16 o C and 17 o C. The annual rainfall is moderate or medium rare, more frequent in autumn, usually in October.	La temperatura mediana anual oscila entre los 16o C y los 17o C. Las precipitaciones medianas anuales son moderadas o escasas, más frecuentes durante el otoño, generalmente en octubre.
I'd like the prime rib, medium rare.	Quiero la costilla, término medio.
Do you love your steaks and grilled ribs always medium rare?	¿Te encantan tus bistecs y costillas a la parrilla siempre medio raro?
Well, delma, it's not that it wasn't medium rare now.	Bueno Delma, no es que no sea medio raro ahora.
The beef, one is medium, one is medium rare.	La carne, uno es medio, es medio raro.
I wish this was a true medium rare, but I'm fine.	Ojalá esto estuviese al punto, pero estoy bien.
Turn and cook until medium rare, about eight minutes more.	Dar vuelta y cocinar hasta que la carne esté jugosa, alrededor de ocho minutos más.
Please, it's already medium rare.	Por favor, ya es medio raro.
It's not medium rare anymore.	No es medio raro ya.
No, you said medium rare.	No, dijo que medio crudo.
Yeah, medium rare, please.	Sí, medio hechas, por favor.
Oh, I want no part of that bull, except on a plate, medium rare.	No quiero saber nada de ese toro excepto en un plato, poco hecho.
I'll have one, medium rare, please.	Uno, a medio cocer, por favor.
I'll have mine medium rare, please.	La mía poco hecha, por favor.
On second thought, medium rare.	Pensándolo bien, la prefiero en su punto.
Yes, make that a Château Maraux, please, and I'll have the filet medium rare, thank you.	Sí, hacen que un Château Maraux, por favor, y voy a tener el filete medio raro, gracias.
I like mine medium rare.	A mí me gusta poco hecho.
Cook steak, flipping, until golden brown, about 6 minutes for medium rare.	Deje cocinar la carne, dándole la vuelta, hasta que esté dorada, alrededor de 6 minutos para un término medio.