meditar

to meditate

Ahora bien, María meditaba sobre todo esto en su corazón.	Now, Mary meditated upon all this in her heart.
Salomón meditaba las palabras de la Torá e investigar su significado.	Solomon pondered the words of the Torah and investigated their meaning.
Mientras ella meditaba sobre estas palabras, lágrimas rodaron por sus mejillas.	As she meditated on these words, tears rolled down her cheeks.
Por último, mientras meditaba bajo un árbol pipal, se convirtió espiritualmente iluminados.	Last, while meditating under a pipal tree, became spiritually enlightened.
Ella que guardaba todo y lo meditaba en su corazón.	She guarded all things and meditated on them in her heart.
La raposa meditaba sobre la fuerza de los poderosos.	The fox meditated about the strength of the powerful people.
Por último, mientras meditaba bajo un árbol pipal, se convirtió espiritualmente iluminados.	Finally, while meditating under a pipal tree, he became spiritually enlightened.
La luz inundó mi ser y la habitación en donde meditaba.	Light flooded my being and the room when I meditated.
El siguiente día, mientras meditaba, Milarepa estallaba periódicamente en carcajadas.	The next day, while meditating, Milarepa periodically burst into peals of laughter.
Sin embargo, me he sentido sorprendido antes y mientras meditaba.	However I have felt shocked before while meditating.
Descartes propuso su teoría mientras meditaba una mañana temprano.	Descartes came up with his theory while meditating one early morning.
Debajo de un árbol vio a una mujer que meditaba intensamente.	Under a tree she saw a woman meditating furiously.
El Señor Maitreya meditaba allí por mucho tiempo.	Lord Maitreya meditated there for a long time.
O por lo menos, él meditaba y yo intentaba meditar.	Or at least, he would meditate and I would try to meditate.
Dattatreya vivió aquí y meditaba en las orillas del río Támesis.	And Datattreya lived here and meditated on the banks of River Thames.
Shikei levantó la vista desde donde meditaba en el suelo de piedra.	Shikei looked up from his meditation on the stone floor.
Lo más raro que le sucedió fue mientras meditaba en el bosque.	The strangest story happened while he meditated in the forest.
El simplemente estaba sentado y meditaba bajo un árbol de ficus religiosa.	He just sat and meditated under the pipal tree.
Lara tuvo una experiencia extracorpórea mientras meditaba.	Lara had an out-of body experience while meditating.
Nota: Anoche muy tarde mientras meditaba, escuché su voz.	Note: Late last night as I meditated, I heard her voice.