meditar

El Khan meditó en oscuro silencio durante varios largos momentos.	The Khan mused in dark silence for several long moments.
Se sentó y meditó y oró por un largo tiempo.	He sat and meditated, and prayed for a long time.
Él meditó sobre el problema del bien y el mal.	He meditated on the problem of good and evil.
En verdad Él meditó bajo el árbol de la sabiduría.	Verily He meditated beneath the tree of wisdom.
Asimismo él meditó sobre el mundo más bajo y medio.	Likewise he meditated upon the Lower and the middle world.
Tanto pensó y meditó que resolvió hacer una experiencia.	So much thought and pondered who decided to do an experiment.
Pero por supuesto, meditó Kawanari, ¿por qué alguien lo haría?	But of course, Kawanari mused, why would one do that?
Por ejemplo, Vālmīki Muni meditó por sesenta mil años para lograr la perfección.	For instance, Vālmīki Muni meditated for sixty thousand years to get perfection.
Kisada meditó durante un momento y entonces continuó, su voz ligeramente más suave.	Kisada pondered for a moment and then went on, his voice slightly softer.
Él lo meditó y decidió no ir.	He thought it over and decided not to go.
En esa era, el gran yogī Vālmīki Muni meditó durante sesenta mil años.	In that age the great yogi Vālmīki Muni meditated for sixty thousand years.
Sus hombres eran verdaderos samurai, meditó Kaneka.	His men were true samurai, Kaneka mused.
El demonio calló y meditó por un momento.	He went quiet and considered her for a moment.
Así que meditó en Mí para conseguir una respuesta autorizada.	So he meditated on Me to get all authoritative answer for the same.
Pero, meditó Iuchiban, su senda se había nublado.	Still, Iuchiban pondered, his path had become clouded.
Luego meditó sobre la noche de bodas.	Then he pondered the wedding night.
Ella meditó durante la entrevista.	She meditated during the interview.
El silenció se abatió sobre los jardines mientras Uji lo meditó.	Silence fell on the garden as Uji thought.
Juicio meditó esto por un tiempo.	Judgment pondered this for a while.
El samurai meditó las palabras del kenku.	The samurai considered the kenku's words.