medir el peso

Translator
Examples

Solución: Utilizar la báscula solo para medir el peso corporal.	Solution: Only use the scales for measuring body weight.
Se brinda atención sistemática a todos los niños detectados con problemas nutricionales cuando se aplicó el primer programa para medir el peso y la talla de todos los niños hasta 15 años, en el 2001.	Systematic attention is accorded to all children found to have nutritional situations when the first program designed to weigh and measure all children aged 15 and under was conducted in 2001.
Esta página trata sobre cómo medir el peso molecular de los polímeros.	This page is about how we measure the molecular weight of polymers.
Peso e IMC: cuatro células de carga para medir el peso.	Weight and BMI: Four load cells measure weight.
Es im portante medir el peso y volumen de envío.	It is important to measure the weight and volume of the shipment.
Unidad para medir el peso del transporte de mercancías equivalente a 1000 kilogramos.	Unit for measuring the weight of goods transport equivalent to 1000 kilograms.
Los dispositivos de detección utilizados para medir el peso en la báscula.	The sensory devices used to measure the weight on the scale.
Pueden utilizar peluches como contadores para medir el peso de un juguete.	They can use teddy bear counters to measure the weight of a toy.
Medios para medir el peso: estimación, pesaje a bordo.	Means of weight measure: estimation, weighing on board
Escojo el pescado para cocinar en un restaurante y lo tengo medir el peso.	I choose the fish to cook at a restaurant and have you measure weight.
El dinamómetro sirve para medir el peso de los cuerpos.	This is usually referred to as the apparent weight of the object.
Ilustración: Piensa en una balanza que se usa para medir el peso de una persona.	Illustration: Think of bathroom scales used for measuring the weight of a person.
Podemos utilizar una regla para medir la longitud y una balanza para medir el peso.	We could use a ruler to measure length and a scale to measure weight.
Por eso es importante para medir el peso de los compromisos asumidos por los contratistas involucrados.	It is therefore important to measure the weight of the commitments made by the contractors involved.
El método más preciso para medir el peso corporal (BW) es la balanza.	Scale is the most accurate means of measuring the actual body weight (BW) in developing heifers.
Medios para medir el peso	Means of weight measuring
Las lavadoras con detección de carga pueden medir el peso de la carga y ajustar la configuración en consecuencia.	Machines with a load sensor can weigh the load and adjust settings accordingly.
Escalas de Wi-Fi Withings WS-50 elegante del cuerpo Analizador creen que simplemente medir el peso de una persona - es ayer.	Wi-Fi scales Withings WS-50 Smart Body Analyzer believe that simply measure the weight of a person - it's yesterday.
Cuarto, use la báscula para medir el peso para hornear y otros tipos de cocción en lugar de usar tazas de medición.	Fourth, use the scale to measure by weight for baking and other types of cooking instead of using measuring cups.
Miele WT2780 Samsung WD0704REC Las lavadoras con detección de carga pueden medir el peso de la carga y ajustar la configuración en consecuencia.	Miele WT2780 Samsung WD0704REC Machines with a load sensor can weigh the load and adjust settings accordingly.