mediocampo

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

En el mediocampo, les falta creatividad y velocidad.	In the midfield, they lack creativity and also speed.
El equipo de hoy tiene más opciones en el mediocampo.	Today, the team has more quality in the midfield.
Si dominas el mediocampo, entonces solo sufrirás las desventajas (ver más abajo) de esta táctica.	If you dominate the midfield, then you will just suffer the disadvantage (see below) of this tactic.
Isco y Kroos se apoderaron del mediocampo con el inestimable trabajo de catering de Lucas Silva.	Isco and Kroos took control in midfield with the invaluable work of Lucas Silva serving them well.
Ahora se rumora sobre la posible salida del croata Luka Modric, una figura indiscutida del mediocampo.	Now it is rumored about the possible departure of the Croatian Luka Modric, an undisputed figure in the midfield.
Adrien Silva es un jugador experimentado que, por su volumen de juego, va a permitir densificar nuestro mediocampo.	Adrien Silva is an experienced player who, by his level of play, will allow us to boost our midfield.
Se convirtió en parte integral del mediocampo del club, haciendo 174 apariciones a lo largo de cuatro estaciones.	He became an integral part of the club's midfield, making 174 appearances over the course of four seasons.
Esta táctica es elegida por la mayoría de los entrenadores defensivos que tienen una defensa muy fuerte, pero con un mediocampo más débil.	This tactic is mostly chosen by defender trainers who have a very strong defense, but a weak midfield.
Solo uno de los equipos recibirá los beneficios de contraatacar - éste es el equipo que NO domine el mediocampo.	Only one of the teams can use this benefit, namely the team that is not dominating the midfield.
Vidal podría reforzar valiosamente al Napoli, pues el mediocampo azzurri, a excepción del capitán Marek Hamsík, carece de jugadores con jerarquía.	Vidal could strengthen Napoli valuablely as the Azzurri midfield, with the exception of the captain Marek Hamsík, lacks players with a hierarchy.
Dominaron el centro del mediocampo del Barcelona durante 15 años, encarnando la ideología del tiki-taka tanto en su club como en la selección.	They dominated the center of Barcelona's midfield for 15 years, embodying the t iki- taka ideology for club and country.
Entre el mediocampo y los delanteros, su estrategia es abrumar a las defensas, pasando el balón por diferentes jugadores y atacando los puntos vulnerables.	Between the attacking midfield and the Aztex forwards, their strategy is to overwhelm defenses with speed.
Contra Chile ocupó un lugar en el mediocampo y ofreció a Dunga una nueva perspectiva ofensiva, con una conexión más sólida entre Kaka y Luis Fabiano.	Against Chile he played in the midfield and offer Dunga a new offensive perspective, with a better connection between Kaka and Luis Fabiano.
El tercero es Marco Verratti, que metió contra el Metz su tercer gol de la temporada y acentuó su preponderancia en el mediocampo parisino.	The little Italian scored his third goal of the season against Metz and once again underlined his importance in the Paris midfield.
El equipo con mediocampo más fuerte (el equipo con más posesión) tendrá una probabilidad más grande de llevarse el mayor número de ataques.	The team with the strongest midfield (the team with the most ball possession) is most likely to get the largest number of attacks.
Italia tal vez hubiera tenido alguna posibilidad más si Daniele de Rossi, el cerebro del mediocampo, no se hubiera lesionado.	Italy might have had a chance to go through if Daniele de Rossi, the brains of their midfield, had not had to miss the match due to injury.
En esta ocasión, el volante brasilero se ha convertido en ficha inamovible para el técnico Zidane en el mediocampo, porque quita balón y marca goles.	On this occasion, the Brazilian midfielder has become an irremovable record for coach Zidane in the midfield, because he takes the ball and scores goals.
El Napoli necesita reforzar urgentemente su mediocampo y Ángel Di María no posee la titularidad en el PSG, por lo que sería una contratación beneficiosa para ambas partes.	Napoli urgently need to reinforce their midfield and ngel Di María does not have ownership in PSG, so it would be a beneficial contract for both parties.
Todavía sigue siendo un centrocampista interior, contribuyendo al mediocampo, pero tenderá a concentrarse más de lo normal en la aportación defensiva, y menos en las tareas ofensivas.	He's still an inner midfielder, contributing to playmaking, but he tends to concentrate more on the defensive side than normal, and less on attacking.
Los franceses demostraron que con Antoine Griezmann, Olivier Giroud y Dimitri Payet cuentan con una gran fortaleza en el ataque. Además, se ha despertado Paul Pogba en el mediocampo.	The French have meanwhile shown that they are well-staffed with Antoine Griezmann, Oliver Giroud and Dimitri Payet up front.