medio tiempo

part time

Un empleado puede ser contratado para trabajar por completo o medio tiempo.	An employee may be contracted to work full or part-time.
Era medio tiempo, estábamos formando la letra C...	It was halftime, we were forming the letter C...
Solo sé que está trabajando medio tiempo en un restaurante familiar.	I just know that he's working part-time at a family restaurant.
Y solo he trabajado medio tiempo desde que nació.	And I've only worked part-time since she was born.
También trabaja medio tiempo para Miguel Gutiérrez y en Movement Research.	She also works part-time at Movement Research and for Miguel Gutierrez.
Algunos programas pueden ser residenciales y otros de medio tiempo.	Some programs are residential while others can be taken part-time.
Mira, hace tres meses, no habrías hecho ni medio tiempo.	Listen, three months ago you wouldn't have made half-time.
Está buscando en los avisos para encontrar un trabajo de medio tiempo.	He's looking through the want ads to find a part-time job.
Creo que necesitas encontrarte un trabajo de medio tiempo.	I think you need to find yourself a part-time job.
¿Sabes de dónde se enteraba de los empleos a medio tiempo?	Do you know where she heard about the part-time work?
Como diseñador y desarrollador de medio tiempo eh descubierto que FlowChart.	As a designer and part-time developer I have found FlowChart.
Si trabajo medio tiempo, ¿puedes ir sola a ver a mamá?	If I work part-time, can you go alone to Mum?
Victor encontró un trabajo de medio tiempo cerca de su casa.	Victor found a part-time job near his home.
Originalmente, ella fue contratada como nuestra limpiadora de oficinas de medio tiempo.	Originally, she was hired as our part-time office cleaner.
¿Qué usted hará en el tambor del medio tiempo subió negocio?	What will you do in the meantime to drum up business?
Trabajaba medio tiempo en la sala de correo de la facultad.	She was working part-time in the faculty mail room.
Está bien, mira, el medio tiempo está a punto de...	All right, look, their midgame is about to...
Dos a cero para el Rennes al medio tiempo.	Two goals to zero for Rennes at halftime.
¿Puedo recibir una beca si me estoy matriculado menos de medio tiempo?	Can I receive a grant if I'm enrolled less than half-time?
TaskRabbit: Realizar tareas de medio tiempo para hacer un poco de dinero extra.	TaskRabbit: Perform tasks part-time to make some extra cash.