medicine man

Popularity
500+ learners.
Geronimo was a famous Apache leader and medicine man.
Gerónimo fue un famoso líder y curandero Apache.
So this guy's a real medicine man, huh?
Entonces este sujeto es un verdadero curandero, ¿no?
I try to tell them that each medicine man is different.
Yo intento decirles que cada curandero es diferente.
It's a famous medicine man, I don't know.
Es un famoso curandero, no lo sé.
I learned it from a medicine man in Fiji.
Lo aprendí de un médico en Fiji.
Well, I asked for a medicine man, and what do I get?
Bueno, pedí un chamán y, ¿qué es lo que obtengo?
I do not like to see our medicine man waking so alone.
No me gusta que nuestro chamán ande tan solo.
A medicine man for people who believe in magic.
El que cura a la gente, el que cree en la magia.
And we do need a medicine man in a game of cuts and bruises.
Y necesitamos a un curandero en el juego para las heridas.
At last, the animals agreed to the services of Sokoti, a powerful medicine man.
Al final los animales acordaron solicitar los servicios de Sokoti, un poderoso curandero.
They think you're the medicine man they're gonna burn.
Sí, creen que eres el hechicero que van a quemar en la hoguera.
He wasn't a medicine man.
Él no era un curandero.
I wanted to meet a medicine man.
Quería conocer al curandero.
The medicine man is a man of his word? Yes? No?
El curandero ¿Un hombre de palabra?
You want me to call the medicine man? Tell him we're on our way?
¿Quieres que llame a ese chamán y le diga que ya llegamos?
And I walked 10 miles or so, all morning, to get there, to the medicine man.
Caminé 15 kilómetros, toda la mañana, para llegar allí, al hombre de las medicinas.
That's a medicine man?
¿Un hombre-medicina, eso?
This fellow looked at the medicine man, and he said, "You didn't go to medical school, did you?"
El hombre miró al curandero y le dijo: "Ud. no estudió medicina, ¿verdad?"
On one of the first grants that I got, I went to visit this medicine man in the Putomayo region.
Con una de las primeras becas que obtuve fui a visitar a un curandero en la región de Putumayo.
That performed by the medicine man, shaman, or priest was supposed to be for the good of the whole tribe.
La magia celebrada por el curandero, shamán o sacerdote era, según se suponía, buena para toda la tribu.
Word of the Day
withered