medical innovations

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It's what produces our technology and our medical innovations.	Es lo que produce nuestra tecnología y nuestras innovaciones médicas.
Why is the diffusion of medical innovations difficult?	¿Por qué es difícil la difusión de las innovaciones médicas?
Are we willing to transcend professional competition to share medical innovations?	¿Estamos dispuestos a trascender la competencia profesional para compartir las innovaciones médicas?
M. G.: The benefits of these medical innovations are still not part of our daily lives.	M. G.: Los beneficios de estas innovaciones médicas todavía no han llegado a nuestro día a día.
Many new medical innovations are now possible with the use of this very thin and versatile Nitinol form.	Muchas nuevas innovaciones médicas ahora son posibles con el uso de esta forma de Nitinol muy delgada y versátil.
Speeding up the diffusion of existing medical innovations to developing countries would make a huge difference.	Acelerar la difusión de las innovaciones médicas existentes en los países en desarrollo representaría un gran avance.
The company also aims to improve patient access to medical innovations by working with all relevant stakeholders.	La empresa también tiene como objetivo mejorar el acceso de los pacientes a las innovaciones médicas trabajando con todas las partes interesadas pertinentes.
While NIH does conduct basic research, the U.S. heavily relies on the patent system to encourage private companies to come up with medical innovations.	Mientras que el NIH realiza investigación básica, los EE. UU. confían en gran medida en el sistema de patentes para animar a las empresas privadas a lograr innovaciones médicas.
We expect a lot from our employees, most significantly that they share our dedication to bring valuable medical innovations to market that improve the lives of patients everywhere.	Tenemos grandes expectativas sobre nuestros empleados; sobre todo, que compartan nuestra dedicación para traer al mercado valiosas innovaciones médicas que mejoren las vidas de pacientes en todas partes.
Empirical data indicate that medical innovations let to an increase in mean health care utilization, heterogeneous reductions of morbidity and mortality, and increase in health care spending.	Los datos empíricos indican que las innovaciones médicas conllevan un aumento de la prestación sanitaria media, reducciones heterogéneas en la mortalidad y morbididad, y crecimiento del gasto sanitario.
In addition, MSF advocates for fundamental changes to the framework for stimulating medical innovations, so that it is driven by health needs rather than by profits.	Además, MSF propugna la realización de cambios fundamentales en el marco para el estímulo de las innovaciones médicas, a fin de que se centre más en las necesidades sanitarias que en la rentabilidad.
The idea is that new medical innovations are developed most effectively, and at the lowest cost, if research results are shared freely without the restrictions of registering them as intellectual property.	La idea es que las innovaciones médicas se desarrollen de manera más efectiva y al menor costo, si los resultados de la investigación se comparten libremente sin las restricciones de registrarlas como propiedad intelectual.
But access to medical innovations is a problem because rich countries, like the United States, practise evergreening [extending the patents on old technologies], which causes a huge gap in access.	Pero el acceso a innovaciones médicas es un problema, debido a que países ricos, como los Estados Unidos, practican la permanente extensión de sus patentes, lo que causa una gran brecha en el acceso.
The twelve-year struggle to halt the outbreak provided a sobering demonstration of the need for planned evaluation of all medical innovations before they are accepted for general use.'	Los esfuerzos para detener esta epidemia, que se prolongó doce años, ofrecieron una triste demostración de la necesidad de realizar evaluaciones planificadas de todas las innovaciones médicas antes de que se acepten para el uso general.'
FDA Commissioner Scott Gottlieb, who had deep financial ties to the pharmaceutical industry, slammed the FDA before his confirmation for over-prioritizing consumer protection to the detriment of medical innovations.	El comisionado de la FDA, Scott Gottlieb, quien tenía profundos lazos financieros con la industria farmacéutica, criticó a la FDA antes de su confirmación por priorizar la protección del consumidor en detrimento de las innovaciones médicas.
HEALTHIO is divided into four areas so participants can discover and try out the lastest advances in the sector: the future of healthcare, medical innovations, consumer health living lab and live operations.	HEALTHIO estará dividido en cuatro áreas para descubrir las últimas innovaciones en el sector: el futuro de la sanidad, las innovaciones médicas, el consumer health living lab y finalmente las operaciones en vivo.
Over the years, we have developed and supported a wide range of gas-enabled medical innovations and healthcare therapies that help authorities and professionals to balance conflicting needs and improve quality of care.	A través de los años hemos desarrollado y apoyado un amplio conjunto de innovaciones médicas y terapias en cuidado de la salud que ayudan a las autoridades y a los profesionales a equilibrar necesidades en conflicto y a mejorar la calidad del cuidado.
They are always on top of the latest medical innovations and were among the first to use external lithotripsy and most recently the first in Spain to carry out robotic surgery with the sophisticated Da Vinci robot.	Siempre se encuentran en la cima de las últimas innovaciones médicas y fueron de los primeros en utilizar la litotricia externa y, más recientemente, los primeros en España en llevar a cabo la cirugía robótica con el sofisticado robot Da Vinci.
Medical innovations in the field of pain treatment will also be presented to the Congress - especially new treatment possibilities for breakthrough pain.	En el congreso también se presentarán innovaciones médicas en el tratamiento contra el dolor - especialmente nuevas posibilidades de tratamiento de dolores irruptivos.
Visit Hamilton Medical together with medin Medical Innovations GmbH at booth number 9to learn more about our rapidly expanding portfolio of products for paediatric and neonatal ventilation.	Visite Hamilton Medical junto con medin Medical Innovations GmbH en el stand número 9para obtener más información sobre nuestra cartera de productos de rápida expansión para ventilación de pacientes pediátricos y neonatos.