mediator

Convertirse en un mediator de crédito: abrir una oficina de préstamos.	Become a credit broker: open a lending office.
Convertirse en un mediator de crédito: cómo funciona.	Becoming a credit broker: how it operates.
Abrir una oficina para hacer hipotecas y prestamos: la profesión de mediator de crédito.	Open an office for the provide of mortgages and loans: the profession of credit broker.
El diálogo con mediacion regional se ha estancado, y el mediator Benjamin Mkapa ha criticado el compromiso de los participantes.	The regionally mediated dialogue has stalled, and mediator Benjamin Mkapa has criticized the participants' engagement.
Los ocupadores trataban de utilizar el mediator astuto Al Akhdar al Ibrahimi para dar legitimidad internacional a los nombrados gabinete de ministros y consejo presidencial.	The occupants tried to employ the cunning mediator Al aAkhdhar al Ibrahimi in order to give the appointed cabinet and president international legitimacy.
El mediator de crédito, es el que conecta a los bancos e instituciones financieras (a través de su consejo), con potenciales clientes para obtener préstamos e hipotecas.	The credit broker, is the one that connects banks and financial institutions (through its advice), with potential customers to obtain loans and mortgages.
También aceptaron la afirmación deshonesta de Gerawan que pagaban los salarios mejores pagados de la industria, cuando el mediator neutral del estado encontró que ese no era el caso.	They also accepted Gerawan's dishonest claim that it paid the highest wages in the industry when the neutral state mediator found that was not the case.
Por lo tanto, la actividad del mediator de crédito, es la de mediar y opera en el territorio ofreciendo asesoramientos a los clientes potenciales que necesitan dinero y por otro lado, es una consultor independiente de los bancos e instituciones financieras.	Thus, the activities of the credit broker, is that of mediator and that operates on the territory of offering advice to potential customers who need money and on the other hand, is a freelance that collaborates with banks and financial institutions.
Descripción El archivo MDB es un Mediator Multimedia Data.	Description MDB file is a Mediator Multimedia Data.
Pese a ello, Mediator se prescribió ampliamente en Europa y, en concreto, en Francia.	Despite this, Mediator was widely prescribed in Europe and in particular France.
Descripción Mediator está formado por componentes individuales: cerradura antipánico, cerradero lineal y fuente de alimentación.	Description Mediator is composed of individual components: panic lock, striker linear power supply.
A pesar de ello, Mediator se prescribió ampliamente en Europa y, en concreto, en Francia.	Despite this, Mediator was widely prescribed in Europe and in particular France.
Mediator Descripción Mediator está formado por componentes individuales: cerradura antipánico, cerradero lineal y fuente de alimentación.	Mediator Description Mediator is composed of individual components: panic lock, striker linear power supply.
Sin embargo, el caso Mediator* ha mostrado que hacen falta medidas más estrictas para garantizar la seguridad del paciente en la UE.	However, the Mediator case* showed stricter measures are needed to guarantee patient's safety in the EU.
La tercera Encíclica que quisiera mencionar es la Mediator Dei, dedicada a la liturgia, publicada el 20 de noviembre de 1947.	The third Encyclical I would like to mention is the Mediator Dei, dedicated to the liturgy, published 20 November 1947.
Sin embargo, el caso del medicamento Mediator, en particular, debe llevar a las instituciones europeas a aplicar un mínimo de prudencia.	However, the case of the controversial Mediator drug, in particular, should lead European institutions to exercise a modicum of prudence.
La tercera encíclica que quiero mencionar es la Mediator Dei, dedicada a la liturgia, publicada el 20 de noviembre de 1947.	The third Encyclical I would like to mention is Mediator Dei, on the liturgy, published on 20 November 1947.
Comenzando con WHDLoad versión 16.8 está disponible una solución integrada para las interrupciones generadas por las tarjetas Mediator, por lo tanto no se requiere ninguna configuración en especial.	Starting WHDLoad version 16.8 there is a built-in work around for the interrupts created by Mediator boards, therefore no special settings are required.
El tema genera inquietud sobre todo después del caso Mediator, un producto de los laboratorios Servier para el tratamiento de la diabetes, retirado del mercado en 2009.	The issue generates concern, especially after the Mediator case, a product from the Servier laboratories for diabetes treatment that was withdrawn from market in 2009.
Sin embargo, el caso Mediator en Francia, en el 2011, desveló algunas deficiencias en la nueva directiva y la regulación, que entrarán en vigor en julio de 2012.	However, the emergence of the Mediator case in France in 2011 uncovered some shortcomings in the new directive and regulation which will come into force in July 2012.