- Examples
Estos efectos pueden disminuir media vez que el cuerpo se ajuste a este medicamento. | These effects can decrease once your body adjusts to this medicine. |
Estos efectos pueden disminuir media vez que el cuerpo se ajuste a este medicamento. | These effects can decrease once your body adjusts to the medicine. |
No se puede guardar media vez que se haya sacado del envoltorio. | It cannot be stored once it is removed from the package. |
El topiramato no debe de usarse para detener una migraña media vez que ha empezado. | Topiramate should not be used to 'abort' or stop a migraine once it has started. |
El topiramato no debe de usarse para detener una migraña media vez que ha empezado. | Topiramate should not be used to 'abort' or stop the migraine once it has started. |
Los maestros y padres deben de comunicarse entre ambos en la oportunidad más temprana posible, media vez el estudiante haya demostrado constante incapacidad para completar la tarea. | Teachers and parents shall communicate with each other at the earliest possible opportunity once the student has 16 demonstrated consistent inability to complete homework. |
Media vez recibamos el dinero, Quedémonos a vivir aquí. | Once we get the money, let's settle down here. |
Media vez el tutor se haya comprometido a dicha función, la consistencia es esencial. | Once a tutor has committed to the role, reliability is essential. |
Media vez conseguís una camioneta como ésta, vas de viaje: los contratos te llueven. | Once you get a van like this you're on your way: contracts pour in. |
Media vez que vea una disminución de acné, usted puede necesitar continuar utilizando este medicamento para controlarlo. | Once you see a decrease in your acne, you may need to continue to use this medicine to control it. |
Media vez que usted esté en terapia de mantenimiento, visite regularmente a su médico para que controle su progreso. | Once you are on maintenance therapy, visit your doctor or health care professional for regular checks on your progress. |
Media vez que la dosis correcta haya sido determinada y usted tome su medicamento de forma apropiada, estas pruebas se harán con menos frecuencia. | Once the correct dose is determined and you take your medicine properly, these tests can be done less often. |
Media vez que empiece a tomar este medicamento pueden pasar de 2 a 4 semanas hasta que su enfermedad empiece a mejorar. | It may take 2 to 4 weeks for your condition to start to get better once you begin taking this medicine. |
¿Cuándo fue la media vez? | When was the mean time? |
Cuando se pagan las horas extras, un negocio debe pagar al menos una y media vez la tarifa regular que recibe el trabajador por hora. | When paying overtime, a business must pay at least one and one-half times the worker's regular hourly rate. |
Aquí en Maryland los indocumentados pueden sacar el carnet de manejar, media vez demuestren que viven en Maryland y paguen impuestos. | Undocumented migrants here in Maryland can take out a driver's license as long as they can show they live in Maryland and pay taxes. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
