mecapal
- Examples
Este niño cargaba algunos tubos en su espalda, apoyado por un mecapal. | This boy carried a few pipes on his back, sustained by a tumpline across his forehead. |
Y miró el lado oscuro de la luna, cuando Sombra, el guerrero, la llevaba cargando en un mecapal. | And she saw the dark side of the moon, when Shadow, the warrior, carried her by in a sling. |
Página 7, Banda III: Viajando con el Señor Tres Cocodrilo, el Señor Dos Flor carga a la Dama Seis Mono en su espalda con un mecapal (tumpline, en inglés) (34). | Page 7, Band III: Traveling with Lord Three Crocodile, Lord Two Flower carries Lady Six Monkey on his back with a tumpline (34). |
Las mujeres tejen en telares de mecapal, los hombres cultivan el maíz en las laderas de las montañas y en los valles, y las gentes de los diferentes pueblos intercambian productos en mercados al aire libre. | The women weave on backstrap looms, the men cultivate corn on mountain slopes and valley plots, and the people of different villages exchange goods in open markets. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
