measurement method

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

ColorCal is not available as a measurement method for profiling.	ColorCal no está disponible como método de medición para creación de perfiles.
The BIA measurement method offers fast and reliable data on this.	Así, el método de medición de BIA ofrece datos rápidos y fiables.
The description of the statistic measurement method.	Descripción del método estadístico de medición.
Description of measurement method	Descripción del método de medición
Isolation resistance measurement method for component based tests of a REESS	Método de medición de la resistencia de aislamiento para ensayos en componentes de un REESS
When you select the KonicaMinolta FD-5BT as your measurement method, you can set the instrument settings.	Cuando seleccione el KonicaMinolta FD-5BT como instrumento de medida, puede definir la configuración del instrumento.
With the difference in the measurement method, please allow 1-3cm in size deviation.	Con la diferencia en el método de la medida, permita por favor el 1-3cm en la desviación del tamaño.
No other tolerances, such as those set out in harmonised standards or in any other measurement method, shall be applied.	No se aplicarán otras tolerancias, como las establecidas en las normas armonizadas o en cualquier otro método de medición.
Earnings Before Interest and Tax (EBIT) is a traditional measurement method that does not include the cost of capital.	Las ganancias antes de intereses financieros e impuesto (EBIT) es un método tradicional de medición que no incluye los costos de capital.
The full-featured, and no compromise DIFFRAC.SUITE software package provides the easiest measurement method creation and most powerful and accurate analysis results.	El paquete totalmente operativo y sin compromiso DIFFRAC.SUITE software package proporciona una fácil creación de métodos y la obtención de los más potentes y precisos resultados.
When setting up your own calibrations, QUANT-EXPRESS automatically creates the optimal measurement method to match each element and concentration range–quickly, simply, and reliably.	Al configurar sus propias calibraciones, QUANT-EXPRESS crea automáticamente el método de medición óptima para que coincida con cada elemento y rango de concentración – rápido, simple y fiable.
This is also valid for the cut-off zone between 3 °R and 3 °L (measurement method for the cut-off colour being under consideration).	Lo mismo se aplica a la zona de corte entre 3° R y 3° L (se está estudiando el método de medición del color del corte).
Many resistance measurement method should be selected according to the different methods the size of the sample resistance, accuracy requirements and specific conditions.	Muchos método de la medida de la resistencia se deben seleccionar según los diversos métodos el tamaño de la resistencia de la muestra, requisitos de la exactitud y condiciones específicas.
A simple measurement method that provides good estimates may well be better than a precise, more complex method that is incorrectly applied and leads to wrong data.	Un método sencillo de medición que proporcione buenas estimaciones puede ser mejor que un método más preciso y complejo que se aplique incorrectamente y conduzca a datos erróneos.
Thanks to the miniature dimensions of the TT-3/100, the PTB was able to develop an innovative measurement method for determining the thermal properties of coffee beans.	Gracias a la miniaturización del sensor TT-3/100, el PTB pudo desarrollar un método de medición innovador con el que es posible determinar las propiedades térmicas de los granos de café.
Normally, non-operating profits and non-operating expenses are not included in EBIT. Earnings Before Interest and Tax (EBIT) is a traditional measurement method that does not include the cost of capital.	Las ganancias antes de intereses financieros e impuesto (EBIT) es un método tradicional de medición que no incluye los costos de capital.
Accurate measurements According to Kelvin's principle, the four-wire measurement method can be used to eliminate errors due to the resistances of the test leads and the contact resistances.	Según el principio de Kelvin, el método de medida de cuatro hilos permite eliminar los errores causados por las resistencias de los cables de prueba y las resistencias de contacto.
The following paper presents a new dynamic-contact-resistance measurement method that has been validated by field tests which were performed on air-blast and SF6 gas circuit breakers.	El siguiente documento presenta un nuevo método de medición de la resistencia de la resistencia dinámica que ha sido validado por las pruebas de campo que se realizaron en interruptores de soplado de aire y de gas SF6.
The precision of the seca mBCA output parameters was validated across various ethnicities in a multicenter trial* using the respective most precise reference measurement method, also called the gold standard.	La precisión de los parámetros de rendimiento de seca mBCA se validaron entre diversos grupos étnicos en una prueba multicéntrica, a través del método* de medición de referencia más preciso, también conocido como la norma de referencia.
Our patients value this fast and uncomplicated measurement method.	Nuestros pacientes valoran este método de medición rápido y sin complicaciones.