meaninglessness

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Life without hope is drab and meaninglessness.	Una vida sin esperanza es apagada y sin sentido.
Pantheism can offer only meaninglessness, hopelessness, and ultimate despair.	El panteísmo puede ofrecer solamente mezquindad sin sentido, desilusión y por último desesperación.
All he sees is repetition, fruitlessness, and meaninglessness in life.	Todo lo que ve es repetición, esteri- lidad y falta de sentido en la vida.
It's a life of consummate meaninglessness.	Es una vida de sinsentido consumado.
Every time I have clearer existential meaninglessness, fragility, lack of references.	Cada vez tengo más claro el sinsentido existencial, la fragilidad, la ausencia de referencias.
How many of us today really worry about the meaninglessness of life?	¿Cuántos de nosotros hoy en día realmente nos preocupamos del sin sentido de la vida?
If it were truly meaningless as the existentialists propose, we would be content with meaninglessness.	Si fuera verdaderamente sin significado como los existencialistas proponen, estaríamos contentos con la insignificancia.
Rather than search for a coherent discourse, Feldmann seems to explore the meaninglessness of existence.	Más que buscar un discurso coherente, Feldmann parece indagar en el sentido de la existencia.
I love its apparent meaninglessness.	Me fascina su aparente sinsentido.
Is it mystery, is it meaninglessness?	¿Es misterioso, no tiene sentido?
The meaninglessness of meaning?	¿La falta de sentido del sentido?
You feel great and happy, but not forgetting the meaninglessness you felt before.	Te sientes fuerte, contento, pero a la vez sin olvidar la insignificancia que antes has sentido.
Recognition of meaninglessness arouses intense anxiety in all the separated ones.	El reconocimiento de esa falta de significado produce una aguda ansiedad en todos los que se perciben como separados.
The sense of pointlessness and meaninglessness of your life;	Sensación de falta de propósito y de sentido de su vida;
Each page is filled with the statement that in life there is much vanity, or, meaninglessness.	Cada página está llena con la declaración de que en la vida hay mucha vanidad, o, cosas sin sentido.
But the meaninglessness of this call becomes evident as soon as it is addressed to the proletariat.	Pero este llamamiento se convierte en un absurdo evidente tan pronto como se dirige al proletariado.
We have earned the spiritual wherewithal to be flexible and robust against the inherent meaninglessness of reality.	Nos hemos ganado los medios espirituales para ser flexibles y robustos frente a la insignificancia inherente de la realidad.
Other than this, there are so many other stories or tales that talk about the meaninglessness of life.	A parte de esta, hay muchas más historias o cuentos que hablan sobre la insignificancia de la vida.
What must I do in order not to fall, not to squander my life in meaninglessness?	¿Qué debo hacer para no arruinarme, para no desperdiciar mi vida con la falta de sentido?
Oh, the emptiness, the meaninglessness, the vacuous vanity of modern, man-centered preaching!	¡Oh, lo vacío, lo insignificativo, lo vacío de la vanidad moderna, de la predicación centrada en el hombre!