meandering

The branches of this Dubrovnik are meandering and rising upwards.	Las ramas de esta Dubrovnik son serpenteantes y se elevan hacia arriba.
A braided channel features multiple interconnected meandering subchannels (Fig.	Un canal trenzado presenta múltiples subcanales meándricos interconectados (Fig.
After meandering, the storm began to move westward.	Después de serpentear, la tormenta comenzó a desplazarse en dirección oeste.
With less erosion, more pools formed, and the rivers stopped meandering.	Con menos erosión y más estanques, los ríos dejaron de serpentear.
Its banks are lined with trees, tropical flowers, waterfalls and meandering walkways.	Sus riberas están bordeadas de árboles, flores tropicales, cascadas y caminitos zigzagueantes.
It is steps from a meandering stream.	Se encuentra a pocos pasos de un arroyo serpenteante.
Taking action is a better expression of intent than any philosophical meandering.	Asumir la acción es una mejor expresión de intención que cualquier ejercicio filosófico.
You see them wandering, meandering, all over the land.	Se les ve ondular, serpentear por toda la tierra.
The finish line is at the barbecue, so start meandering.	La meta está en la barbacoa, así que empezad a ir hacia allá.
It is in the form of a broad passage meandering through the building.	Tiene la forma de un amplio pasaje serpenteante a través del edificio.
Over the meandering rivers of sewer witchcraft.	Más los serpenteantes ríos de brujería albañal.
Spend some time meandering the shops and restaurants for a relaxing afternoon.	Pase un tiempo deambulando por tiendas y restaurantes para tener una tarde relajante.
The region's famous vineyards surround Cognac and follow the meandering Charente River.	Sus famosos viñedos rodean Coñac y siguen los meandros del Charente.
Life of the canvas was meandering.	La vida del lienzo era serpenteante.
We see very few comunitarios, mostly with handguns meandering about the plaza.	Se ven pocos comunitarios, la mayoría carga con pistolas paseándose por la plaza.
Enjoy coffee or tea and a cake whilst meandering along the River Vltava.	Disfrute su café o té y un pastel, mientras navegando por el río Moldava.
What's the point of just meandering through the desert if...	¿De qué sirve andar vagando por el desierto si...?
Onwards we travel past the Northern Cape, always meandering the North Sea.	En adelante viajamos más allá del Cabo Norte, siempre serpenteando el Mar del Norte.
What's the point of just meandering through the desert if....	¿De qué sirve andar vagando por el desierto si...?
I look down on the river and all I see are meandering curves.	Miro abajo hacia el rio y todo lo que veo son curvas serpenteantes.