me vi en el espejo

Popularity

500+ learners.

Un día me desperté y me vi en el espejo.	One day I woke up and looked in the mirror.
Finalmente, me vi en el espejo.	Finally, I looked in the mirror.
Esa fue mi expresión el primer día que me vi en el espejo.	I saw the same look in the mirror the first day when I changed.
Hoy me vi en el espejo y vi al verdadero yo — una horrible cicatriz, una herida abierta.	I looked in the mirror today and saw the real me—one hideous scar, an open sore.
Sin embargo, cuando me vi en el espejo, no había ningún arañazo ni heridas en mi espalda, y tampoco tenía yo ninguna condición médica que pudiera haber causado un sangrado espontáneo.	However when I checked in the mirror there weren't any scratches or wounds on my back, and I don't have any medical condition that could cause spontaneous bleeding.
Yo me vi en el espejo, con esas ojeras, y se me quitaron las ganas de salir.	I saw myself in the mirror, with those bags under my eyes, and I didn't feel like going out anymore.
Me vi en el espejo una noche y de repente sentí que me gustaría un cambio.	I saw myself in the mirror one night and suddenly felt like a change.
Me vi en el espejo, y pensé:	I looked at myself in the mirror.
Me vi en el espejo, pero no me reconocí con mi nuevo corte de cabello.	I saw myself in the mirror, but I didn't recognize myself with my new haircut.