me veo en el espejo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A veces también sufro un shock cuando me veo en el espejo.	I too get a shock when I see myself in the mirror sometimes.
Cuando me veo en el espejo digo: "No te comprendo".	When I look at myself in the mirror, I'm like, "I don't get you."
Me despierto y me veo en el espejo, y es obvio.	I wake up and I look in the mirror and, like, it's pretty obvious, you know.
Siento que me estoy asfixiando, lloro más y más hasta que me veo en el espejo temblando.	I feel like I'm suffocating, I cry more and more until I see myself in the mirror shaking.
Cada vez que me veo en el espejo solo veo a alguien a quien nunca le daría la mano, ¿sabes?	Every time I look in the mirror, all I see is somebody that I would never give a break to, you know?
Ahora, cuando me veo en el espejo, veo a un hombre autista orgulloso... fuerte, valiente y listo para enfrentar un futuro... brillante y lleno de maravillas.	Now, when I look in the mirror, I see a proud autistic man, strong and brave and ready to meet a future that is bright and full of wonder.
Cada vez que me veo en el espejo, todo lo que veo es alguien al que nunca le daría una oportunidad, sabes a lo que me refiero?	Every time I look in the mirror, all I see is somebody that I would never give a break to, you know?
Tengo que confesar que mis resultados son tan naturales que cuando me veo en el espejo, no puedo recordar cómo era antes, como si así hubiera sido siempre.	I have to confess that my results are so natural that when I look at myself in the mirror, I can't remember what I looked like before, as if this is how I have always been.
Hay un momento en el que siempre me siento bonita, y es más o menos como a la cuarta copa, o quinta, y entro al baño y me veo en el espejo y me veo preciosa.	There is one time I always feel pretty, and that's around the fourth or fifth drink and I go into the bathroom and I look in the mirror and I look gorgeous.
Cuando me veo en el espejo, veo una persona exitosa.	When I see myself in the mirror, I see a successful person.
Ahora cuando me veo en el espejo, veo a una persona saludable.	Now when I look at myself in the mirror, I see someone who is healthy.
Cada mañana me veo en el espejo y repito afirmaciones positivas. Aumenta mi autoestima.	Every morning I look at myself in the mirror and repeat positive affirmations. It boosts my self-esteem.
Me veo en el espejo cada día.	I see it in the mirror every day.
Me veo en el espejo y ni yo lo creo.	I look in a mirror, and I don't believe me.
Me veo en el espejo y pienso...	I look at myself in the mirror and think...
Me veo en el espejo.	I see myself in the mirror.
Me veo en el espejo, y no reconozco a esa persona.	I look in the mirror, and I don't recognize the person looking back at me.