traer

No me traes ni la mitad que tu padre.	You don't bring in half what your daddy did.
Se supone que me traes una taza de café.	You were supposed to bring me a cup of coffee.
Si me traes el nombre, yo sé que es real.	If you bring me the name, I'll know it's real.
¿Y ese es el tipo de hombre que me traes?	And that's the kind of man you bring me?
Rose, ¿me traes un trozo de pastel de manzana?	Rose, would you bring me a piece of apple pie?
¿por qué no me traes algo más fuerte para inspeccionar?	Why don't you bring me something a little stronger to inspect?
Si me traes una foto de Guy Lux, ¿vale?	If you bring me a picture of Guy Lux OK?
¿Por qué me traes a un lugar así?	Why did you bring me to a place like this?
Tengo una colección, porque me traes una de cada misión.	I have a collection, because you bring me one from every mission.
Yo creo en ti, mis creaciones, me traes la vida.	I believe in you, my creations, you bring me life.
Usted escoge una pierna de cordero, y luego me traes esto.	You pick a leg of lamb, and then you bring me this.
Peggy, ¿me traes un vaso con agua y hielo?	Peggy, will you get me a glass of ice water?
Peggy, ¿me traes un vaso de agua helada?	Peggy, will you get me a glass of ice water?
¿por qué no me traes un poco más de agua?	Why don't you get me some more water?
Val, ¿me traes un vaso de agua, por favor?	Val, will you bring a cup of water for me please?
Roy querido, ¿me traes un vaso de ponche, por favor?	Roy dear, will you please get me a glass of punch?
¿Por qué me traes a esta vieja choza?	Why did you bring me to this old shack?
¿Por qué me traes a mi pueblo, Sancho?	Why are you taking me to my village, Sancho?
¿Por qué me traes si no eres siquiera a hablar conmigo?	Why bring me if you're not even gonna talk to me?
En primer lugar, me traes el matrimonio certificado, el original.	First, you bring me the marriage certificate, the original.