suceder

to happen

Popularity

17,500+ learners.

De acuerdo, pero eres responsable de lo que me suceda.	Okay. Fine, but you're responsible for whatever happens to me.
Lo que sea que me suceda, no tienes que culparte.	Whatever happens to me, you must not blame yourself.
No importa lo que me suceda, cuidarán de ti...	No matter what happens to me, you'll be taken care of.
No le importa lo que me suceda a mí.	You don't care what happens to me.
Escucha, no me importa lo que me suceda.	Listen, I don't care what happens to me.
No importa lo que me suceda ahora.	It doesn't matter what happens to me now.
Si lo hacen, eso será lo último que me suceda.	If they do, it'll be the last thing that'll ever happen to me.
No te importa lo que me suceda.	You don't care what happens to me.
No importa lo que me suceda a mí.	I don't care what happens to me.
¿No te importa lo que me suceda?	Don't you care what happens to me?
No me importa lo que me suceda.	I don't care about what happens to me.
Lo que me suceda no es importante.	What happens to me isn't important.
¿Piensas que quiero que me suceda esto?	You think I want this happening to me?
Cualquier cosa que me suceda, me lo merezco.	Whatever happens to me, I deserve it.
He pensado en Simonides y en ti no importa lo que me suceda.	I have provided for Simonides and yourself... no matter what happens.
No me importa lo que me suceda.	I don't care what happens to me.
No importa lo que me suceda a mí.	I know. Doesn't matter what happens to me.
Lo que me suceda no me importa.	I don't care what will happen to me.
No me importa lo que me suceda.	I don't care what happens to me,
Al menos, mientras no me suceda nada a mí.	As long as nothing happens to me.