subir

Después de la reunión, solo me subí al carro y conduje.	After the meeting, I just got in the car and drove.
Que no me subí al avión para visitar a mi marido.	That I didn't get on the plane to visit my husband.
Cogí mi teléfono y me subí al coche.	I took my phone, and got into the car.
Yo asentí y me subí a la bicicleta nueva.	Then I nodded and got on my new bike.
Pero cuando esto se paró, no me subí.	But when it stopped, I didn't get on.
Me escapé a mitad de la noche y me subí al autobús.	Snuck out in the middle of the night and hopped a bus.
Solo me subí para descansar los ojos.	I just climbed in there to rest my eyes.
En toda mi vida no me subí a un taxi.	I've never taken a taxi in my life.
Y, tú sabes, me subí al auto y conduje cuatro horas hasta aquí.	And, you know, got in the car, drove four hours here.
No me subí por el aire fresco.	I'm not up here for the fresh air.
¡No me subí en el avioncito del aeropuerto pequeñito!	I did not get in the little plane at the little airport!
No me subí a ningún barco.	I didn't get on any boat.
Yo solo me subí al tren en marcha.	I just jumped on the bandwagon.
No me subí al tren.	I did not get on the train.
No me subí al avión.	I didn't get on the plane.
Así que me subí al escenario y le susurró a ella...	So I went up on stage and whispered to her...
Oye, me subí a bordo en el último momento.	Hey, I came on board at the last minute.
Empaqué mis maletas y me subí a un autobús.	I just packed my bags and got on a bus.
Cuando me subí en el coche, le di mi dirección.	When I got in the car, I told him my address.
Así que me subí a la parte trasera de su motocicleta.	So I climbed on the back of his motorcycle.