sonrojar

Me miró fijamente, con los ojos desorbitados. Yo me sonrojé y miré al suelo.	He stared at me with that passionate gaze, giving me the charge of his body.
Es improbable que me sonroje por mirar un poco de carne desnuda.	I'm not likely to blush at the sight of a little bare flesh.
Él me sorprendió mirándolo y me sonrojé.	He caught me staring at him and I blushed.
Me miró con tal intensidad que me sonrojé.	Then he looked at me and smiled.
Yo me sonrojé y miré al suelo.	I have a pal at the DMV.
No sabía que me sonrojé.	I didn't realize I was.
Vi algo en sus ojos que me dijo que no era tan hetero como parecía y me sonrojé cuando mi mente dejó que mi imaginción alzara vuelo.	I saw something in her eyes that told me she was not as straight as she seemed and I blushed red as my thoughts took off with imagination.
El guapísimo camarero bizcó el ojo y yo me sonrojé.	The extremely handsome waiter winked his eye and I blushed.
Me sonrojé y Amy se río.	I turned red and Amy laughed.
Me sonrojé en el primer gran atención cada vez que me otorga por los expertos de mayor edad.	I blushed at the first big attention ever accorded me by the older pundits.
Me sonrojé. El señor A me sonrió como un niño pequeño, aunque tengo la misma edad que él. en efecto, uno o dos años mayor.	Herr A smiled to me as he would have to a little girl, although I am as old as he, in fact a year or two older.
No te pongas sentimental, estás haciendo que me sonroje.	Don't get mushy, you're making me blush.
Bueno, ahora estás haciendo que me sonroje.	Well, now you're making me blush.
Sr. Delmont, va a hacer que me sonroje.	Mr. Delmont, you're making me blush.
Por favor, vas a hacer que me sonroje.	Please, you'll make my head swell.
Estás haciendo que me sonroje, Skip.	You're making me blush, Skip.
Van a hacer que me sonroje todo.	You're gonna make me red all over.
Vas a hacer que me sonroje.	You're gonna make me blush.
Usted está haciendo que me sonroje.	You're making me blush.
Estás haciendo que me sonroje.	You're making me blush.