me siento bien

I feel good

Porque no me siento bien coqueteando con doctores para vender.	Because I don't feel good flirting with doctors for sales.
Y hoy es mi cumpleaños, así que me siento bien.	And today is my birthday so I feel good.
Mi vientre está empezando a hincharse, pero me siento bien.	My belly is really starting to swell, but I'm feeling fine.
Usando circular knitPro desde hace algunos años y me siento bien.	Using circular knitPro for some years and I am fine.
Cuando no me siento bien, me da algo para hacer.	When I don't feel good, it gives me something to do.
Al fin, ahora me siento bien para visitar a mis nietos.	Finally, now I feel well enough to visit my grandchildren.
Me aloqué un poco allí, pero me siento bien ahora.	Got a little wild there, but I feel good now.
Sí, me siento bien porque es mi estilo de pilotaje.	Yeah, I feel okay because it's my riding style.
¿Crees que me siento bien por no estar allí?	Do you think I feel good about not being there?
No solo son cómodos sino que me siento bien respaldado.	They are not only comfortable, but I feel well supported.
Incluso con todos tus elogios, todavía... no me siento bien.	Even with all your compliments, I still just... don't feel right.
Las mujeres son tan dulces, pero no me siento bien.	The women are so sweet, but still I don't feel well.
Bueno, no me siento bien actuando distante de los vecinos	Well, I just don't feel right acting standoffish to neighbors.
Etapa me siento bien en las piedras de Assecrèm Tam Tam.	Stage I feel good in the stones on Assecrèm Tam Tam.
No me siento bien, la cerveza y la pastilla...	I don't feel well, the beer and the pill...
Aparte de los golpes y moretones, me siento bien.	Aside from the bumps and bruises, I feel okay.
Yo no me siento bien acerca de cómo lo conseguimos.	I do not feel right about how we got it.
Si no me siento bien, nos quedaremos en París.	If I'm not feeling well, we'll stay in Paris.
No me siento bien y preferiría quedarme en casa hoy.	I don't feel well and would rather stay at home today.
No me siento bien, cargando toda la responsabilidad en Gosuke.	I just don't feel right, putting all the burden on Gosuke.