romper

No me rompería la pierna.	I wouldn't break my leg.
Se me rompería el corazón y tendría que recomponerlo.	My heart would have broke. I suppose I should have put it together again as best I could.
Y me rompería el corazón ver que te pasara eso.	And it would break my heart to see that happen to you.
No envíes un prueba que me rompería.	Do not send a trial that would break me.
Cada vez que lo mirara, me rompería el corazón.	Every time I looked at it, it would break my heart.
Tener que decirles "te amo" me rompería los dientes.	To have to say "I love you" would break my teeth.
Dijo que si te hería de nuevo, me rompería las dos piernas.	He said if I hurt you again, he'd break both my legs.
Si lo hiciera, me rompería el corazón.	If I did, it would break my heart.
Porque eso me rompería el corazón.	Because that would break my heart.
Y en mi primer juego me rompería la pierna.	And then in the first game, of course, I'd break my leg.
Lo siento, me rompería el corazón.	Sorry, it would break my heart.
Dijo que me rompería las piernas.	He said he was gonna break my legs.
A mí también se me rompería el corazón.	I guess it would break my heart too.
Eso me rompería el corazón.	That would break my heart.
Solo me rompería una pierna.	All I'd do is break a leg.
Eso me rompería el corazón.	That would break my heart.
Porque me rompería le corazón.	Because it'll break my heart.
Me dijo que me rompería los huesos.	He said he'd break me.
Eso me rompería el corazón.	It would break me.
Sabes que nunca voy a verte porque si no fueses bueno, se me rompería el corazón.	You know I never come to see you because if you weren't any good, it would break my heart.