me resulta difícil

Sabes que me resulta difícil pedirlo.
You know that was hard for me to ask.
Por ello me resulta difícil de entender la actitud de estos países no comunitarios.
I therefore find the attitude of these non-EU countries difficult to understand.
Más bien gutural y me resulta difícil hacer el sonido.
Rather guttural and hard for me to make the sound.
A veces me resulta difícil pensar tan rápido como hablo.
Sometimes it's hard to think as fast as I speak.
Pero mi problema es que me resulta difícil creer.
My problem is that I find it hard to believe.
Es por eso que me resulta difícil ir a cenar.
That's why it's hard for me to come to dinner.
Sin embargo, esta vez me resulta difícil seguir sus intenciones.
This time, however, I find it difficult to follow his intentions.
Ya sabes que me resulta difícil estar aquí.
You know that it's hard for me to be here.
En este momento me resulta difícil creer que sea tan... orgulloso.
At this moment, it's difficult to believe that you're so proud.
Como escéptica racional, me resulta difícil de creer.
As a rational skeptic, I find that hard to believe.
En otros lugares pueden estar atacando, pero aquí, me resulta difícil.
Elsewhere they may be attacking, but here, I find it hard.
Como fanático de Aquaman, me resulta difícil manejar mis expectativas.
As an Aquaman fanboy, I'm finding it hard to manage my expectations.
Sin faltar el respeto... me resulta difícil de creer.
No disrespect... I find that hard to believe.
Escucha, me resulta difícil hablar en este momento.
Listen, it's a little difficult to talk right now.
Pero me resulta difícil verla sufrir así.
But it's hard to see her in pain like this.
Bueno, a mí me resulta difícil dejar atrás tu amor.
Well, I'm finding it hard Leaving your love behind me...
Y debido a la crisis me resulta difícil encontrar un nuevo trabajo.
And because of the crisis it's been hard to find a new job.
Como es tan encantadora, me resulta difícil odiarla.
When she's that lovely, I find it hard to hate her.
Lo entiendo, pero me resulta difícil de aceptar.
I understand this but I find it difficult to accept.
Pero me resulta difícil de creer que fuera tan descuidado.
But I find it hard to believe that he would be that careless.
Word of the Day
salted