resbalar
Era como uno de esos peces de juguete con que los niños juegan en la bañera, cuanto más fuerte trataba de sujetar mi ECM, más se me resbalaba. | Like one of those slippery fish toys children play with in the tub, the tighter I tried to hold onto it (my NDE) the faster it would slip away. |
Y me resbalaba en la oscuridad. | And I was sliding, in the dark. |
Y estaba caminando hacia el vestíbulo pasando la puerta principal justo en el momento en que yo me resbalaba en el hielo y me encontré con él en la puerta, con el auto, y casi termino en el vestíbulo. | And he was walking to the front hall and out the front door just about the same time I hit some ice and met him at the front door with the car—and almost ended up in the front hall. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.