perturbar

Por alguna razón esto me perturbo profundamente.	For some reason this one bothered me deeply.
No me perturbo fácilmente. No le diga eso.	I don't unsettle easily. Don't tell him that.
Ahora me perturbo por cualquier cosa.	Now I get upset for no reason.
¡Claro que me perturbo!	Of course I'm disturbed!
Y lo que escuché, me perturbó un poco.	And what I heard, it kind of disturbed me.
Eso es lo que yo vi esta noche que me perturbó mucho.	That's what I saw tonight that got me very shook up.
No se por qué eso me perturbó tanto.	I don't know why this has gotten under my skin like this.
Eso fue algo que realmente me perturbó, ¿cómo puedo hacen que casen los diferentes elementos de la colección?	That was something that really resonated with me - how I can bring the different elements of the collection together?
El punto que hizo el Dr. Jeremiah Wright que me perturbó profundamente no fue lo que dijo sobre la pecaminosidad de los muchos Americanos blancos.	The point Dr. Jeremiah Wright made which deeply troubled me was not what he said about the sinfulness of many white Americans.
El contenido de esta visión me perturbó en gran medida, porque señalaba como mi deber ir hacia el pueblo a presentarle la verdad.	The teaching of this vision troubled me exceedingly, for it pointed out my duty to go out among the people and present the truth.
La extraña carta que me envió el banco me perturbó un poco.	The strange letter I got from the bank disturbed me a bit.
El rumor sobre Joseph me perturbó, pero quería hablar con él antes de creerlo.	The rumor about Joseph unsettled me, but I wanted to talk to him before believing it.