ocupar

Es posible, yo no me ocupaba de eso.	A. That is possible, I was not concerned with that.
No me ocupaba de esos asuntos.	I was not concerned with these matters.
Solo me ocupaba de los chicos.	I only cared for the children.
Además, me ocupaba por teléfono de las llamadas por servicio de los distribuidores.	I was also dealing with service calls from dealers over the phone.
Correcto. No me ocupaba de esos asuntos.	I was not concerned with these matters.
Ya me ocupaba yo de ella.	I got her taken care of.
Como es lógico, mi vida cambió por completo, y el tratamiento, que a veces me ocupaba hasta 12 horas al día, hizo que todo lo demás pasase a un segundo plano.	My life obviously changed dramatically and everything became subordinated to my treatment, sometimes taking up to 12 hours a day.
Los trabajos habituales en una granja, me ocupaba de todo.	The usual works in one farm, I took care of everything.
Bueno, yo me ocupaba de mi mamá en su mayoría.	Well, I looked after my mother mostly.
Cuando pitaba, me ocupaba de él.	When he bleeped, I took care of him.
Pero yo me ocupaba de sus cosas, ¿sabes?	But I attended to things for him, you know?
La Sección debió dar con ella mientras me ocupaba de la misión.	Section must have gotten to her while I was on the mission.
Opinión del experto: Al principio solo me ocupaba de la peluquería.	Expert's opinion: Originally I was dealing only with hairdressing.
Solo asumiste que me ocupaba de mí misma.	You just assumed I'd take care of myself.
La Sección debió haber dado con ella mientras me ocupaba de la misión.	Section must have gotten to her while I was on the mission.
Te dije que yo me ocupaba de eso.	I told you I would take care of it.
Yo no me ocupaba de esas cosas, había que ganárselo.	I didn't get near that stuff, you had to build up to it.
No era la primera vez que me ocupaba de la energía nuclear.	It was not the first time I was involved with nuclear energy.
Le cocinaba y me ocupaba de ella.	I cook her meals and take care of her.
Yo solo me ocupaba del equipo.	I just took care of the equipment.