me niego rotundamente

Popularity
500+ learners.
Quiero que sepas que me niego rotundamente a participar en esta clase de discusiones otra vez.
I want you to know this. I absolutely refuse to take any part in these arguments again.
Yo me niego rotundamente a quitar el tendedero, ya que no tengo lavadero ni terraza para tender, ¿puedo tener alguna consecuencia negativa?
I flatly refuse to remove the drying rack, since I have no laundry or terrace for tender, can I have any negative consequence?
Me niego rotundamente a que los textos recojan términos que no hayan sido negociados.
I resolutely refuse to accept terms which have not been discussed being inserted into texts.
Me niego rotundamente porque la autoridad en esta área tiene que ser exclusivamente de los Estados miembros.
I strongly reject this, because the authority in this area must lie exclusively with the Member States.
Word of the Day
grasshopper