mover

La policía me dijo que no me moviera sin seguridad.	Police had told me not to move without security.
Cuando yo estaba entre él y la entrada, pidió que me moviera.	When I was between him and a doorway, he asked me to move.
Alguien decía que no me moviera.	Somebody said me not to move.
Pensé que era extraño que los médicos y las enfermeras no me detuvieran para que no me moviera.	I thought it was weird that the doctors and nurses weren't stopping me from moving.
Quizá estaba demasiado cerca de las instalaciones, pero me decían repetidamente que me moviera, así que cruce la calle.	Maybe I was too close to their facilities, but they repeatedly told me to move so I crossed the street.
No iba y hablaba con sus pacientes tanto como me hubiese gustado, porque él no quería que me moviera mucho.	I didn't go in and talk to his patients as much as I would have liked to because he didn't want me to move around that much.
Después de hacer mas escaneos CAT y rayos x, los doctores decidieron practicar una fusión cervical en el cuello para agregar estabilidad cuando se me moviera y estuviera sentado derecho en un sillón de ruedas.	After undergoing further CAT scans and X-rays, the doctors decided to perform a cervical fusion on my neck to give me added stability when being moved and when sitting upright in a wheelchair.
Usted me encerró y me dijo que no me moviera.	You locked me in and said not to move.
No recuerdo que me moviera solo lo veía todo, en todas direcciones.	I don't remember moving only seeing everything, in every direction.
El Sr. Clayton me dijo que no me moviera.	Mr. Clayton asked me not to move.
¿Cuándo me dijiste que no me moviera?	When did you tell me not to move?
La manera que usted se acerca a mí, es como si usted me moviera.	The way you glanced at me, as if you swayed me.
Me dijiste que no me moviera, así que no lo he hecho.	You... you told me not to move, so I didn't.
Marcie me dijo que no me moviera.	Marcie told me not to move.
Tú me dijiste que me moviera así.	You told me to move like that.
Ellos me dijeron que no me moviera.	They told me not to move.
Me dijo que no me moviera.	He told me not to move.
Oye. Me dijo que no me moviera.	Well, I don't know He told me not to move.
Sentí como si me moviera muy rápido hacia ella, pero no estaba asustada.	I felt like I was moving very fast towards it but wasn't afraid.
Me dijo que no me moviera de aquí. Así que he estado esperando.	Told me to stay put, so I have just been waiting.