manifestar

Y al que me ama, mi Padre lo amará, y yo también lo amaré y me manifestaré a él.	He who loves me will be loved by my Father, and I too will love him and show myself to him.
Y al que me ama, mi Padre lo amará, y yo también lo amaré y me manifestaré a él.	The one who loves me will be loved by my Father, and I too will love them and show myself to them.
Por dondequiera que pase, me manifestaré ante todas las flores, la hierba, ante todas las plantas, moscas, mosquitos, danzaré y ellas recibirán mi alegría.	Wherever I will be passing by, I will meet all flowers, grasses and plants, insects and mosquitoes; I will be jumping and they will receive my joy.
Y cuando los dos se adelantaron, Él dijo: Oíd ahora mis palabras: Si entre vosotros hay profeta, yo, HaShem, me manifestaré a él en visión. Hablaré con él en sueños.	He said, Hear now my words: if there be a prophet among you, I HaShem will make myself known to him in a vision, I will speak with him in a dream.
Ellos que tienen mis mandamientos, y los mantiene, éstos son ellos que me aman; y ellos que aman mí serán amados de mi Padre, y yo los amaré y me manifestaré a ellos.	They who have my commandments, and keep them, these are they who love me; and they that love me shall be loved of my Parent, and I will love them and will manifest myself to them.
Estas son consideraciones dentro de su dominio y no es mi privilegio revelar como me manifestaré en ese momento, sin embargo, con seguridad puedo decir no será de una forma que no les sea familiar.	These are considerations within their domain and it is not my privilege to reveal how I will manifest at this time however I may safely say that I will not be in a form that is unfamiliar to you.
El que guarda mis mandamientos después de recibirlos, ése es el que me ama. El que me ama a mi será amado por mi Padre, y yo también lo amaré y me manifestaré a él.}	Whoever holds to my commandments and keeps them is the one who loves me; and whoever loves me will be loved by my Father, and I shall love him and reveal myself to him.'