mandar

Mi TigerStop me manda un mensaje de error.	My TigerStop is giving me an error message.
No uso el dinero que me manda mi padre.	I don't touch the money my dad sends.
¿Por qué me manda por mensaje de texto eso?	Why is she texting me that?
Y me manda mensajes, con besos y abrazos.	And she texts me, with x's and o's.
Y a veces me manda un saludo con la mano.	And sometimes she waves to me.
Y a veces me manda un saludo con la mano.	And sometimes she waves at me.
De hecho, de vez en cuando me manda una tarjeta de horror.	In fact, I even got a "ghostcard" from her.
No me manda Webb.	He does not send Webb.
Siempre me manda cartas.	I always get his letters.
El jefe me manda a recoger un barril de cerveza.	The boss says I'm to pick up a keg of beer.
Pero donde sea que vaya, me manda uno de estos.	But whenever he goes away, he sends me one of these.
Todos los meses mi padre me manda un cheque.	Every month my father sends me a check.
El juez me manda a la cárcel y sabe que soy inocente.	The judge sends me to jail and he knows I'm innocent.
El jefe me manda a recoger un barril de cerveza.	The boss says I'm to pick up a keg.
Tengo un amigo que me manda las cintas.	Got a friend who sends me the tapes.
Pero él me llama todo el tiempo y me manda regalos.	But he calls me all the time and he sends me gifts.
Ella vive en Estados Unidos, ella me manda dinero.	She lives in America, she sends me money.
¡me manda mensajes desde Estados Unidos todos los días!	He sends me messages from the States every day!
Y él me manda fuera En esta búsqueda sin sentido.	And he sends me out on this wild goose chase.
Antonella me manda un mensaje de texto diciendo que desde que llegué.	Antonella sends me a text message saying that since I arrived.