me lo robaron

De joven me lo robaron las mujeres y los barcos.
Women and ships stole him from me when he was young.
Sí, me lo robaron hace 30 minutos.
Yeah, it got stole about 30 minutes ago.
Y debido a eso, me lo robaron a mí.
And because of that, I was robbed from ever having one.
Porque probablemente me lo robaron, también.
Because you probably stole it from me, too.
No sé a qué hora me lo robaron.
I don't know what time it was taken.
Yo tenía uno, pero me lo robaron.
I used to have one, but it was stolen.
Señor, el dinero me lo robaron tanto a mí como a usted.
My lord, the money was stolen from me and from you.
Y tenía otro recuerdo de ella, pero me lo robaron con todo.
And there was another keepsake of hers, but it got stolen with my stuff.
A mí me lo robaron todo, ahí sí nos dejaron sin nada.
They stole everything from me. They left us there with nothing.
¿"Yo robé el dinero y estos tipos me lo robaron"?
I stole some money and then they stole it from me?
A mi hijo me lo robaron hace cuatro años y todavía me duele.
My son was taken away from me four years ago and it hurts.
Oh, no me lo robaron ellos.
Oh, it wasn't them that stole my barrel.
Seguro que también me lo robaron.
Because you probably stole it from me, too.
Y me lo robaron todo.
And then I had it all stolen from me.
Perdí mi teléfono o me lo robaron.
My phone has been lost or stolen.
Sí, me lo robaron anoche.
Yeah, stolen last night.
Ellos me lo robaron.
They stole it from me.
Creo que me lo robaron.
I think it got nicked.
Al camión me lo robaron.
The truck was stolen.
Ustedes me lo robaron.
You stole it from me.
Word of the Day
midnight