me lo propongo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Si me lo propongo, yo puedo vivir todo el tiempo que quiera.	If I will it, I can live as long as I please.
Puedo ser muy persuasiva cuando me lo propongo.	I can be very persuasive when I want to be.
Podría hacerlo ahora, si me lo propongo.	I could do it now if you want me to.
Mamá dijo que puedo ser lo que quiera si me lo propongo.	Mom said I can be anything if I want to.
Puedo ser discreto si me lo propongo.	Hey, I can be discreet if I want to be.
No hay nada que no logre si me lo propongo.	There ain't nothing I can't get if I set my mind to it.
Puedo hacerlo si me lo propongo. ¡Sí!	I can do this if i just set my mind to it yes!
No hay nada que yo no consiga si me lo propongo.	There ain't nothing I can't get if I set my mind to it.
Sé divertir mucho si me lo propongo.	I can be very entertaining if I want to be.
No hay nadie a quien no pueda superar cuando me lo propongo.	Ain't nobody I can't outsmart when I set my mind to it.
Bueno, solo me lo propongo.	Yeah, well, I just put my mind to it.
Puedo tener lo que sea si me lo propongo.	I can have anything I want if I put my mind to it.
No hay nada que no pueda hacer cuando me lo propongo.	There ain't nothing I can't do, girl, once I set my mind to it.
¿No crees que podré devolverla de forma ilegal si me lo propongo?	Don't you think I can smuggle her back if I put my mind to it?
Siempre estoy a tiempo de quitárselo de la cabeza, si me lo propongo.	I can always get rid of her if I put my mind to it.
Pero no hay nada en este mundo que no pueda hacer si me lo propongo.	But there ain't a thing I can't do once I set my mind to it.
Desde luego, yo podría hacerlo si me lo propongo, pero no resultaba nada sencillo.	Of course, I could do it once I set my mind to it, but it was far from easy.
Estoy cerca de mi peso final, y cuando me lo propongo, lo alcanzo.	I'm just a few pounds from my target weight, and when I set a goal for myself, I-I reach it.
No hay un pase en el mundo que no pueda tener en mis manos si me lo propongo.	There isn't a pass in the world I can't get my hands on if I put my mind to it.
Elegí ese cuento por el título; a mi me gusta mucho la risa, lo que me sucede es que no consigo reír casi nunca, ni siquiera cuando me lo propongo.	I chose this tale because of its title; I love very much laughing, what happens to me is that I hardly ever achieve laughing, not even when I propose it to myself.