me lo paso bien

I have a good time

Nunca me lo paso bien con él merodeando.	I can never really enjoy myself when he's around.
Si la comida es buena, me lo paso bien.	If the food's good, I have a great time.
Ahora solo lo hago porque me lo paso bien.	I just do it now because I enjoy it.
Pero estoy aquí y me lo paso bien.	But I am here having a good time.
¿Crees que me lo paso bien perturbando a todo tipo de hombres?	You think I have a good time while bothering with all sorts of men?
Yo no me lo paso bien y creo que somos personas de principios...	I'm not enjoying myself, I think that as two people of principle...
Solo me lo paso bien mientras aun soy joven.	I'm just chilling out while I'm young.
Yo siempre me lo paso bien contigo.	I always have fun with you.
No llamaría a ninguna de ellas novia, pero, eh, me lo paso bien.	I wouldn't call any of them my girlfriend, but, uh, I do all right.
Siempre me lo paso bien allí.	I always have fun there.
Eres un tipo genial, y me lo paso bien saliendo contigo, y en la cama, eres buen cojedor.	You're a great guy, and I have a Ball when I'm out with you, and In the Sack, you're a blast.
He aprendido nuevas habilidades y las pongo en práctica en mi vida cotidiana. Me gusta mi trabajo y lo más importante es que me lo paso bien trabajando en equipo.	I feel strong. I learned new skills and am practicing them in my daily life. I enjoy my work and the most important thing is that I enjoy working as a team.
Siempre me lo paso bien con Juan y con cualesquiera de sus amigos.	I always have a great time with Juan and with any of his friends.
Poder decir simplemente, como ahora: "Me lo paso bien".	Just to be able to say, like right now, I'm happy.
Me lo paso bien contigo y... con esto.	I'm enjoying you and... and this.
Me lo paso bien con Tucker.	I have a great time with Tucker.
Me lo paso bien con él, eso es todo.	He's a laugh, that's all.
Me lo paso bien contigo, pero no quiero.	I enjoy our time together, but I don'twant.
Me lo paso bien con ella.	I hang around with her.
He estado pensando. Me lo paso bien contigo, pero no quiero.	I enjoy our time together, but I don'twant.