me llevan a

Éstos son los motivos que me llevan a este plan.
Here are the reasons which lead me to this plan.
Sabes, algunas canciones me llevan a un lugar.
You know, some songs take me to a place.
Esas observaciones generales me llevan a este Partido en particular.
Now, those general observations bring me to this Party in particular.
Buscar una silla de ruedas y me llevan a fumar.
Find a wheelchair and take me for a smoke.
De nuevo me llevan a una oficina y empiezan otro interrogatorio.
Again they took me to an office and began another interrogation.
Estas creencias y convicciones me llevan a plantear hoy un desafío.
These beliefs and convictions lead me to launch a challenge today.
No te preocupes, no me llevan a un campo de concentración.
Don't worry, they're not taking me to a camp.
Estas cuestiones me llevan a pensar acerca de su trabajo con siluetas.
These questions make me think of your work with silhouettes.
Prométeme, un día se me llevan a Venecia.
Promise me, one day you'll take me to Venice.
Dos razones principales me llevan a tal conclusión.
Two main reasons lead me to this conclusion.
Pero también me llevan a plantearme algunas preguntas.
But they also lead me to ask certain questions.
Solo lo pregunto porque mis padres me llevan a Italia por Navidad.
I'm asking because my parents are taking me to Italy.
¿Y si no me llevan a la escuela?
What if they won't drive me to school?
¿Y si me llevan a la verdad?
But what if they're leading me to the truth?
Luego me llevan a un hospital.
And then then they take me to a hospital.
El tiempo es un río que me llevan a lo largo
Time is a river which carries me along.
Si me llevan a juicio, Io negaré todo.
You put me in court, I'll deny everything.
Estas convicciones me llevan a plantearos ahora algunos desafíos que considero importantes.
These convictions lead me to consider somechallengesI consider important.
He formulado cuatro preguntas que me llevan a una conclusión muy sencilla.
I have posed four questions which bring me to a very simple conclusion.
Les pagaré mucho dinero si me llevan a la Isla.
I'll pay you a lot of money if you take me out to the island.
Word of the Day
full moon