me lavo las manos

I wash my hands

Muy bien, pero me lavo las manos de toda responsabilidad.	Very well, but I wash my hands of all responsibility.
Hizo que me lavo las manos diez veces al día.	He made me wash my hands ten times a day.
De ahí en adelante me lavo las manos de ustedes.	From there on I wash my hands of you.
Caballeros, me lavo las manos de esta rareza.	Gentlemen, I wash my hands of this weirdness.
¿Puedo tocarla si me lavo las manos primero?	Can I touch it if I wash my hands first?
Donald, yo me lavo las manos de esto.	Donald, I wash my hands of this.
A veces no me lavo las manos por años.	Sometimes I don't wash my hands for years at a time.
No tiene nada que ver conmigo, me lavo las manos con eso.	Nothing to do with me, I wash my hands of that.
No me lavo las manos antes de una operación.	I don't wash my hands before surgery.
Si no, me lavo las manos y te vas.	If not, wash your hands and go.
¿Te importa si me lavo las manos primero?	D'you mind if I wash my hands first?
Yo me lavo las manos de todo este asunto, es todo.	I'm going to wash my hands of them, that's all.
¿Te importa si me lavo las manos?	Do you mind if I wash my hands?
¡Yo me lavo las manos de este asunto!	I wash my hands of this whole deal!
Mira, yo me lavo las manos respecto a esto.	Look, I wash my hands of this.
Siempre me lavo las manos antes de orar o realizar una Mitzvá.	I always wash my hands before I pray or perform a Mitzvah.
No me lavo las manos antes de una operación.	I don't wash my hands before surgery.
¿Te importa si me lavo las manos? Allí.	Do you mind if I wash my hands?
Cualquier contacto entre tú y ella... y yo me lavo las manos.	Any contact between you and her and it's out of my hands.
En especial porque nunca me lavo las manos.	Especially since I never wash my hands.