largar

Ella quería que me largara.	She wanted me to go away.
Dijo que me defendió, pero que le dijeron que me largara.	He said he stood up for me, but word came from the top for me to get out.
No, aún no, pero creo que había un fantasma allí que definitivamente quería que me largara.	No, not yet, but I think there was a ghost there that definitely wanted me to stay away.
Dijo que me defendió, pero que le dijeron que me largara.	He said that he stood up for me but word came from the top for me to clear out my locker and get out.
Me dijo que me Largara.	He told me to leave.
Me dijo que me largara y... eso fue lo que hice.	Told me to get lost and... that's what I did.
Me dijeron que me comportara como una chica o me largara.	Told me to act like a girl, or get out.
Me dijo que me largara y... eso fue lo que hice.	Told me to get lost and...that's what I did.
No, cuando le pregunté, me dijo que me largara.	No, when I asked him, he told me to get lost.
Y luego me dijo que me largara.	And then he tells me to take a hike.
Me dijiste que me largara. Y lo he hecho.	You told me to clear out, so I did.
Me dijiste que me largara y lo hice.	You told me to clear out, so I did.
No, cuando le pregunté, me dijo que me largara.	No, when I asked him, _BAR_he told me to get lost.
No quiso. Luego lo llamaron y me dijo que me largara.	Then he got a call and told me to get lost.
Luego me dijeron que me lo llevara, que me largara.	Then they told me to take him and get out the station.
Básicamente, me dijo que me largara.	Basically, he told me to hit the road.
¿Por qué no me apuntaste y me decías que me largara?	Why didn't you just point it at me and say "scram"?
Que me largara de allí.	Told me to get out of there.
Mi padre quedó satisfecho de que me largara.	That's why he was kind of glad to see me go.
Vale, sí, ¿y solo querías decirme que me largara?	Oh. All right, yeah, and you just wanted to tell me that you're shaking me loose?