hundir

Y si yo me hundo, lo llevare conmigo.	And, if i go down, I'li take you with me.
Pero parece que solo me hundo más y más.	But it seems like it's only getting deeper and deeper.
Pero parece que cada vez me hundo más y más.	But it seems like it's only getting deeper and deeper.
Mis chicos no me llaman un día y me hundo.	My children don't call me for one day, and I'm a wreck.
Si hay una encuesta después, me hundo.	If there's a quiz later, i'm sunk.
Y ahora me hundo en esa oscuridad.	And now I'm getting lost in this darkness.
Para serle franca, me hundo hasta el fondo.	To tell you the truth, I swim on the bottom.
Siento el peso de sus palabras y me hundo.	I let the weight of her words sink in.
Odio decirlo, pero me hundo fácilmente.	I hate to say it, but I go down easy.
Me retiro lentamente y, a continuación, me hundo en ella una vez más.	I withdraw slowly, and then sink into her once again.
Pero aunque me pregunto, aún así no me hundo.	But still as I wonder, I won't go under.
Sabes por qué me hundo, y sabes por qué he venido.	You know why I'm hurting, then you know why I came.
Oh, bueno, Ud. sabe, aún no me hundo.	Oh, well, you know, I don't think it's really sunk in yet.
Tengo que hacer ejercicio porque si no, me hundo en la depresión.	I need to exercise or I sink into a depression.
Si me hundo, tú te hundes conmigo.	If I go down, You go down with me.
Si salgo de aquí, me hundo.	If I leave here, they nail me.
Si yo me hundo, tú te hundirás conmigo.	If I go down, you go down.
Cuanto más haces eso, más me hundo.	The more you do that, the more I fall towards the ground.
Dame tus apuntes, que me hundo.	Give me your summary or I'll flunk.
Solo consigo que haga lo que haga me hundo cada vez más.	Everything I do manages to drag me down a bit more.