me hubiese pedido

Bueno, quizás si alguien como tú me hubiese pedido antes.
Well, maybe if someone like you would've asked me.
¿Qué habrías hecho si lady Grantham no me hubiese pedido que me quede?
What would you have done if Lady Grantham hadn't asked me to stay?
Si David me hubiese pedido algo de dinero se lo habría dado.
If David had asked me for some money, I'd have given it to him.
Pero me gustaría que, cada tanto alguien me hubiese pedido que me quedara a ver una película.
But you know what, I wish once in a while someone had asked me to stay in and watch a movie instead.
Word of the Day
midnight