me hubiese olvidado

Mira, no fue como si me hubiese olvidado.
Look, it wasn't like I was...just oblivious.
Temía que me hubiese olvidado.
I feared that you might have forgotten me.
Temía que me hubiese olvidado. Pero no se preocupe.
I feared that you might have forgotten me.
Si no me hubiese olvidado, diría: "No has olvidado y te olvidas".
If I had forgotten, I'd say, "You didn't forget, remember?"
Word of the Day
to frighten