conocer

Si Colin no me hubiera conocido, él aún estaría aquí.	If Colin had never met me he'd still be here.
Quizá Beckett sería más feliz si no me hubiera conocido nunca.	Maybe Beckett would be happier if we had never met.
Si me hubiera conocido, no habría renunciado al Lexicón tan fácilmente.	If he did, he wouldn't have given up the Lexicon so easily.
Estoy diciendo, que si no me hubiera conocido, seguiría vivo.	I'm saying that if he never met me, he'd still be alive.
Dijiste que ojalá la chica de aquella foto me hubiera conocido.	You said that you wished the girl in that picture had met me.
Si me hubiera conocido, habría entendido de qué estaba huyendo Sami.	If he did, maybe he would understand what Sami was running away from.
Desearía que nunca me hubiera conocido.	I wish he'd never met me.
Creo que hubiera estado mucho mejor si no me hubiera conocido.	I just think he'd have been so much better off had he not met me.
Si no me hubiera conocido.	If she hadn't met me.
Creo que hubiera estado mucho mejor si no me hubiera conocido.	I just think he'd have been so much better off Had he not met me.
Si no me hubiera conocido.	As if you hadn't met me.
Y no dejo de pensar en cómo habría sido su vida si no me hubiera conocido.	So I just keeping thinking how your life would be if you'd never met me.
Años más tarde, me dijo que no podía haber escrito ' Esmé ' si no me hubiera conocido.	Years later, he told me that he could not have written 'Esmé' had he not met me.
Es que no puedo dejar de preguntarme si él nunca me hubiera conocido, quizás esto no le hubiera sucedido.	I just can't help but wonder that if he had never met me, maybe this wouldn't have happened to him.
Poco a poco me fui dando cuenta de que no conocía a nadie que me hubiera conocido por más de un año.	I slowly became aware that I knew nobody that knew me for longer than a year.