ayudar
Y si nadie me hubiera ayudado, los habría perdido. | And if someone hadn't helped me, I would've lost them. |
Si no me hubiera ayudado un amigo, no sé. | If a friend hadn't helped me up, I don't know. |
Puede que eso me hubiera ayudado a verla en paz. | Perhaps it would help me to think of her at peace. |
Si nadie me hubiera ayudado, no estaría aquí ahora. | If someone hadn't helped me I wouldn't be here. |
Nadie mas me hubiera ayudado de la forma en que tu lo hiciste. | No one else would have helped me the way you did. |
He venido a agradecerle que me hubiera ayudado, hace diez años. | I came to thank him for his help, It was ten years ago. |
Era como si alguien me hubiera ayudado. | It's like someone was helping me. |
Si Planned Parenthood no me hubiera ayudado, no sería quien soy hoy. | If Planned Parenthood hadn't helped me, I would not be who I am today. |
No habría encontrado ese microfilm si usted no me hubiera ayudado. | I might have missed this microfilm if you hadn't lead me to it. |
Él tampoco me hubiera ayudado. | He wouldn't have helped me either. |
Y hubiera perdido más que eso si un amigo mío no me hubiera ayudado. | I would have lost more than that if a good friend of mine hadn't bailed me out. |
Es probable que no hubiera estado en la nave conmigo si no me hubiera ayudado. | She probably wouldn't have even been on the ship with me if she hadn't helped me. |
Ese matrimonio me hubiera ayudado muchísimo y no tienes idea de cuánta ayuda necesito. | That marriage really could have helped me out, and you have no idea how much help I need. |
Bueno, si alguien me hubiera ayudado desde el principio, no estaría sentada aquí ahora. | Yeah. Well, if someone would have helped me in the first place, I wouldn't be sitting here right now. |
El me hubiera ayudado, y me dijo que volviera a la estación para llegar según lo planeado. | He would help me, and told me to go back to the station to arrive according to plan. |
No sería quien soy hoy si Planned Parenthood no estuviese presente y no me hubiera ayudado. | If Planned Parenthood weren't around and hadn't helped me, I would not be who I am today. |
Obtener un porcentaje justo de esas descargas, me hubiera ayudado a rodar más películas. | If I had been able to get a fair share of that, it would have helped me create more films. |
Hubiera fracasado este examen si Julie no me hubiera ayudado a estudiar. Se lo agardezco mucho. | I would've failed this test if Julie hadn't helped me study. I'm very grateful to her. |
Me hubiera ayudado saber que se sentía como yo. | I wish you'd told me. It would've helped me to know you felt as I did. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.